Sty Meaning in Bengali | Definition & Usage

sty

noun, verb
/staɪ/

চোখের অঞ্জনি, শূকরশালা, নোংরা স্থান

স্টাই

Etymology

Middle English: from Old English 'stig' meaning 'path, pen for animals'.

More Translation

A pen or enclosure for pigs.

শূকরের জন্য একটি বেড়া বা ঘের।

Used in agricultural or rural contexts in both English and Bangla.

An inflamed swelling on the edge of an eyelid.

চোখের পাতার প্রান্তে একটি প্রদাহযুক্ত ফোলা।

Used in medical contexts in both English and Bangla.

The farmer built a new sty for his pigs.

কৃষক তার শূকরদের জন্য একটি নতুন শূকরশালা তৈরি করেছে।

I woke up with a painful sty on my eyelid.

আমি চোখের পাতায় একটি বেদনাদায়ক অঞ্জনি নিয়ে জেগে উঠলাম।

The pig lived in a dirty sty.

শুকরটি একটি নোংরা শূকরশালায় থাকত।

Word Forms

Base Form

sty

Base

sty

Plural

sties

Comparative

Superlative

Present_participle

stying

Past_tense

stied

Past_participle

stied

Gerund

stying

Possessive

sty's

Common Mistakes

Confusing 'sty' (eye infection) with 'style' (fashion).

Remember 'sty' has to do with a swelling on the eyelid, while 'style' relates to fashion or manner.

'sty' (চোখের সংক্রমণ) কে 'style' (ফ্যাশন) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন 'sty'-এর সম্পর্ক চোখের পাতার ফোলা সম্পর্কিত, যেখানে 'style'-এর সম্পর্ক ফ্যাশন বা পদ্ধতির সাথে।

Misspelling 'sty' as 'stye'.

The correct spelling is 'sty' although 'stye' is a common variant, 'sty' is now more widely accepted.

'sty'-এর ভুল বানান 'stye' লেখা। সঠিক বানান হল 'sty' যদিও 'stye' একটি সাধারণ প্রকারভেদ, তবে 'sty' এখন আরও বেশি গ্রহণযোগ্য।

Using 'sty' to describe any animal enclosure.

'Sty' specifically refers to a pig enclosure; use 'pen' or 'enclosure' for other animals.

যেকোনো প্রাণীর ঘের বর্ণনা করতে 'sty' ব্যবহার করা। 'Sty' বিশেষভাবে শূকরের ঘের বোঝায়; অন্যান্য প্রাণীর জন্য 'pen' বা 'enclosure' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 753 out of 10

Collocations

  • Pig sty, dirty sty শূকরের খোঁয়াড়, নোংরা খোঁয়াড়
  • Eye sty, painful sty চোখের অঞ্জনি, বেদনাদায়ক অঞ্জনি

Usage Notes

  • The word 'sty' can refer to either a pig enclosure or a medical condition affecting the eyelid. 'sty' শব্দটি শূকরের ঘের বা চোখের পাতাকে প্রভাবিত করে এমন একটি চিকিত্সা অবস্থাকেও বোঝাতে পারে।
  • When referring to the medical condition, 'sty' is often used in a casual or informal context. চিকিৎসা অবস্থার ক্ষেত্রে, 'sty' প্রায়শই একটি নৈমিত্তিক বা অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Animals, Health, Places প্রাণী, স্বাস্থ্য, স্থান

Synonyms

  • pigpen শূকরের খোঁয়াড়
  • pigsty শূকরশালা
  • hovel কুঁড়েঘর
  • disorderly place বিশৃঙ্খলাপূর্ণ স্থান
  • infected eyelid সংক্রমিত চোখের পাতা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্টাই

Better a dry morsel with quiet than a house full of feasting with strife.

- Proverbs 17:1

বিবাদের সাথে ভোজপূর্ণ গৃহ অপেক্ষা শান্তিতে শুষ্ক টুকরা ভাল।

If you live among pigs, all you get are sties.

- Unknown

আপনি যদি শূকরের মধ্যে বাস করেন, তবে আপনি কেবল খোঁয়াড় পাবেন।