English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

struggle

verb
/ˈstrʌɡəl/

সংগ্রাম, যুদ্ধ, প্রচেষ্টা, কষ্ট

স্ট্রাগল

Word Visualization

verb
struggle
সংগ্রাম, যুদ্ধ, প্রচেষ্টা, কষ্ট
To make forceful or violent efforts against opposition; to contend with difficulty.
বিরোধিতার বিরুদ্ধে জোরালো বা হিংসাত্মক প্রচেষ্টা করা; কষ্টের সাথে লড়াই করা।

Etymology

origin uncertain, possibly from Scandinavian

Word History

The word 'struggle' appeared in English around the 15th century, denoting a strenuous effort or fight.

'Struggle' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দীর দিকে ইংরেজি ভাষায় আবির্ভূত হয়, যা কঠোর প্রচেষ্টা বা যুদ্ধ বোঝায়।

More Translation

To make forceful or violent efforts against opposition; to contend with difficulty.

বিরোধিতার বিরুদ্ধে জোরালো বা হিংসাত্মক প্রচেষ্টা করা; কষ্টের সাথে লড়াই করা।

General Use

To proceed with difficulty or with great effort.

কষ্ট করা

Figurative Use
1

They struggled to overcome their financial difficulties.

1

তারা তাদের আর্থিক অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে সংগ্রাম করেছিল।

2

He struggled against the strong current.

2

সে শক্তিশালী স্রোতের বিরুদ্ধে সংগ্রাম করেছিল।

Word Forms

Base Form

struggle

Noun form

struggle

Present participle

struggling

Past tense

struggled

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'struggle' (verb) with 'struggling' (present participle).

'Struggle' is the base verb form, while 'struggling' is used for ongoing actions.

'Struggle' হল মূল ক্রিয়া রূপ, যেখানে 'struggling' চলমান ক্রিয়াকলাপের জন্য ব্যবহৃত হয়।

2
Common Error

Misspelling 'struggle' as 'struggleing'.

The correct spelling is 'struggling', not 'struggleing' - the 'e' is dropped before '-ing'.

'struggle' কে 'struggleing' হিসেবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'struggling', '-ing' এর আগে 'e' বাদ দেওয়া হয়েছে।

AI Suggestions

  • Persevere অধ্যবসায় করা
  • Overcome কাটিয়ে ওঠা

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Struggle for জন্য সংগ্রাম
  • Struggle against বিরুদ্ধে সংগ্রাম

Usage Notes

  • Used to describe both physical and metaphorical battles or difficulties. শারীরিক এবং রূপক যুদ্ধ বা অসুবিধা উভয়ই বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Implies a sustained effort against something challenging. কোনো কঠিন কিছুর বিরুদ্ধে একটানা প্রচেষ্টা বোঝায়।

Word Category

effort, conflict প্রচেষ্টা, সংঘাত

Synonyms

  • Effort প্রচেষ্টা
  • Fight যুদ্ধ
  • Strive চেষ্টা করা
  • Contend লড়াই করা

Antonyms

  • Ease সহজতা
  • Peace শান্তি
  • Surrender আত্মসমর্পণ
  • Yield নতি স্বীকার করা
Pronunciation
Sounds like
স্ট্রাগল

The struggle you're in today is developing the strength you need for tomorrow.

আজ আপনি যে সংগ্রামে আছেন, তা আগামীকালের জন্য আপনার প্রয়োজনীয় শক্তি বিকাশ করছে।

Without struggle, there is no progress.

সংগ্রাম ছাড়া, কোনো অগ্রগতি নেই।

Bangla Dictionary