Strijd Meaning in Bengali | Definition & Usage

strijd

Noun
/strɛɪt/

সংগ্রাম, যুদ্ধ, প্রতিদ্বন্দিতা

স্ট্রেইট

Etymology

From Middle Dutch 'strijt', from Old Dutch 'strīt', from Proto-Germanic '*strīþiz'.

Word History

The word 'strijd' comes from Old Dutch, meaning 'battle' or 'struggle'.

'Strijd' শব্দটি পুরাতন ডাচ থেকে এসেছে, যার অর্থ 'যুদ্ধ' বা 'সংগ্রাম'।

More Translation

A physical or ideological conflict.

শারীরিক বা আদর্শগত সংঘাত।

Used in discussions about wars, battles, or disagreements.

An exertion of effort to achieve a goal.

কোনো লক্ষ্য অর্জনের জন্য প্রচেষ্টার প্রয়োগ।

Used to describe hard work, challenges, or attempts to overcome obstacles.
1

The 'strijd' for freedom is never easy.

1

স্বাধীনতার 'সংগ্রাম' কখনো সহজ হয় না।

2

He won the 'strijd' against cancer.

2

তিনি ক্যান্সারের বিরুদ্ধে 'যুদ্ধ' জিতেছেন।

3

There is a 'strijd' between good and evil.

3

ভাল এবং মন্দের মধ্যে একটি 'প্রতিদ্বন্দিতা' আছে।

Word Forms

Base Form

strijd

Base

strijd

Plural

strijden

Comparative

Superlative

Present_participle

strijdend

Past_tense

Past_participle

gestreden

Gerund

Possessive

strijds

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'strijd' with a simple disagreement.

'Strijd' implies a significant and sustained conflict.

'Strijd' কে একটি সাধারণ মতবিরোধের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Strijd' একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং দীর্ঘস্থায়ী সংঘাত বোঝায়।

2
Common Error

Using 'strijd' for minor daily inconveniences.

'Strijd' is better used for serious struggles.

ছোটখাটো দৈনিক অসুবিধার জন্য 'strijd' ব্যবহার করা। 'Strijd' গুরুতর সংগ্রামের জন্য আরও ভালভাবে ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Misspelling 'strijd'.

The correct spelling is 'strijd'.

'Strijd' এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'strijd'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • De 'strijd' aangaan (to engage in the struggle) ডি 'সংগ্রাম' আনগান (সংগ্রামে লিপ্ত হতে)
  • Een harde 'strijd' (a hard struggle) একটি কঠিন 'সংগ্রাম'

Usage Notes

  • The word 'strijd' is often used in a formal context. 'Strijd' শব্দটি প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to a moral or internal conflict. এটি একটি নৈতিক বা অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Conflict, competition, effort সংঘাত, প্রতিযোগিতা, প্রচেষ্টা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্ট্রেইট

The 'strijd' is not over until the last breath.

শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত 'সংগ্রাম' শেষ হয় না।

Every 'strijd' makes you stronger.

প্রতিটি 'সংগ্রাম' আপনাকে শক্তিশালী করে তোলে।

Bangla Dictionary