streben
Verbচেষ্টা করা, সাধনা করা, প্রয়াস
স্ট্রেবেনEtymology
From Middle High German 'streben', from Old High German 'streban', related to 'strive'.
To strive, to endeavour, to aspire to something
চেষ্টা করা, সাধনা করা, কোনো কিছুর জন্য আকাঙ্ক্ষা করা।
Used to describe aiming for a goal with effort.To exert oneself to achieve a purpose
কোনো উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য নিজেকে নিয়োজিত করা।
Implies dedicated effort towards a specific aim.He always strebent after knowledge.
তিনি সর্বদা জ্ঞানের জন্য চেষ্টা করেন।
They strebent to improve their skills.
তারা তাদের দক্ষতা উন্নত করার জন্য প্রচেষ্টা করেন।
We must streben for peace and understanding.
আমাদের শান্তি ও বোঝাপড়ার জন্য চেষ্টা করতে হবে।
Word Forms
Base Form
streben
Base
streben
Plural
streben
Comparative
Superlative
Present_participle
strebend
Past_tense
strebte
Past_participle
gestrebt
Gerund
strebend
Possessive
Common Mistakes
Using 'streben' for casual desires instead of dedicated effort.
Use 'wollen' (to want) for casual desires; 'streben' is for serious goals.
উৎসর্গীকৃত প্রচেষ্টার পরিবর্তে আকস্মিক ইচ্ছার জন্য 'streben' ব্যবহার করা। আকস্মিক ইচ্ছার জন্য 'wollen' (চাওয়া) ব্যবহার করুন; 'streben' গুরুতর লক্ষ্যের জন্য।
Confusing 'streben' with similar verbs that do not imply such strong dedication.
'Streben' carries a sense of persistent effort; other verbs might lack this nuance.
'Streben'-কে অনুরূপ ক্রিয়াপদের সাথে বিভ্রান্ত করা যা এত শক্তিশালী উৎসর্গ বোঝায় না। 'Streben' একটানা চেষ্টার অনুভূতি বহন করে; অন্যান্য ক্রিয়াপদে এই সূক্ষ্মতা নাও থাকতে পারে।
Incorrectly conjugating 'streben' in different tenses.
Review the correct conjugation patterns for 'streben' in past, present, and future tenses.
বিভিন্ন কালে 'streben'-এর ভুল সংযোগ। অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ কালে 'streben'-এর সঠিক সংযোগের নিয়ম পর্যালোচনা করুন।
AI Suggestions
- Use 'streben' to describe dedicated and sustained effort. 'Streben' শব্দটি উৎসর্গীকৃত এবং ক্রমাগত প্রচেষ্টাকে বর্ণনা করতে ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Streben' nach Erfolg (strive for success) 'Streben' nach Erfolg (সাফল্যের জন্য চেষ্টা করা)
- 'Streben' nach Wissen (strive for knowledge) 'Streben' nach Wissen (জ্ঞানের জন্য চেষ্টা করা)
Usage Notes
- 'Streben' often implies a continuous or ongoing effort. 'Streben' প্রায়শই একটি অবিচ্ছিন্ন বা চলমান প্রচেষ্টাকে বোঝায়।
- The word 'streben' is formal and emphasizes dedication. 'Streben' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং উৎসর্গের উপর জোর দেয়।
Word Category
Actions, Efforts ক্রিয়া, প্রচেষ্টা
Synonyms
Antonyms
- neglect উপেক্ষা করা
- abandon পরিত্যাগ করা
- relinquish ছেড়ে দেওয়া
- ignore উপেক্ষা করা
- forsake ত্যাগ করা
The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing. One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality. It is enough if one tries merely to comprehend a little of this mystery every day. Never lose a holy curiosity. - Albert Einstein
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল প্রশ্ন করা বন্ধ না করা। কৌতূহলের নিজস্ব অস্তিত্বের কারণ আছে। যখন কেউ অনন্তকালের রহস্য, জীবনের, বাস্তবতার চমৎকার কাঠামো নিয়ে চিন্তা করে, তখন সে বিস্ময়াবিষ্ট না হয়ে পারে না। প্রতিদিন যদি কেউ এই রহস্যের সামান্য কিছু বোঝার চেষ্টা করে তবেই যথেষ্ট। পবিত্র কৌতূহল কখনই হারাবেন না। - আলবার্ট আইনস্টাইন
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. - Eleanor Roosevelt
ভবিষ্যৎ তাদেরই যারা তাদের স্বপ্নের সৌন্দর্যে বিশ্বাস করে। - এলিয়েনর রুজভেল্ট