stratified
Adjectiveস্তরবিন্যস্ত, শ্রেণীবদ্ধ, স্তরীভূত
স্ট্র্যাটিফাইডEtymology
From Latin 'stratum' (layer) + 'facere' (to make)
Arranged in layers or strata.
স্তর বা স্তরে সাজানো।
Geological formations are often 'stratified'.Divided into classes or castes.
শ্রেণী বা জাতিতে বিভক্ত।
Society can be highly 'stratified' based on wealth and status.The rocks were clearly stratified, showing millions of years of geological history.
পাথরগুলো স্পষ্টভাবে স্তরবিন্যস্ত ছিল, যা লক্ষ লক্ষ বছরের ভূতাত্ত্বিক ইতিহাস দেখাচ্ছে।
The social system was highly stratified, with limited mobility between classes.
সামাজিক ব্যবস্থাটি অত্যন্ত শ্রেণীবদ্ধ ছিল, যেখানে শ্রেণীগুলোর মধ্যে সীমিত গতিশীলতা ছিল।
The data was stratified by age and gender to provide a more detailed analysis.
আরও বিস্তারিত বিশ্লেষণের জন্য ডেটা বয়স এবং লিঙ্গ অনুসারে স্তরীভূত করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
stratify
Base
stratified
Plural
Comparative
more stratified
Superlative
most stratified
Present_participle
stratifying
Past_tense
stratified
Past_participle
stratified
Gerund
stratifying
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'stratified' with 'strategic'.
'Stratified' means arranged in layers, while 'strategic' relates to a plan or strategy.
'stratified' কে 'strategic' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Stratified' মানে স্তরগুলিতে সাজানো, যেখানে 'strategic' একটি পরিকল্পনা বা কৌশল সম্পর্কিত।
Using 'stratified' when 'layered' is more appropriate for a simple, physical arrangement.
'Stratified' often implies a more complex or hierarchical arrangement than 'layered'.
একটি সাধারণ, শারীরিক বিন্যাসের জন্য 'layered' আরও উপযুক্ত হলে 'stratified' ব্যবহার করা।
Assuming 'stratified' always has negative connotations.
While 'stratified' can highlight inequalities, it can also simply describe a structured arrangement without judgment.
'stratified' সবসময় নেতিবাচক অর্থ আছে মনে করা। যদিও 'stratified' বৈষম্য তুলে ধরতে পারে, তবে এটি কেবল বিচার ছাড়াই একটি কাঠামোগত বিন্যাসও বর্ণনা করতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'stratified' when discussing the organization or structure of complex systems, whether geological, social, or data-related. জটিল সিস্টেমের সংগঠন বা কাঠামো নিয়ে আলোচনা করার সময় 'stratified' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, তা ভূতাত্ত্বিক, সামাজিক বা ডেটা সম্পর্কিত হোক না কেন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- highly stratified উচ্চ স্তরীভূত
- clearly stratified স্পষ্টভাবে স্তরীভূত
Usage Notes
- Use 'stratified' to describe something arranged in distinct layers or levels, or a system divided into classes. বিভিন্ন স্তর বা স্তরে সাজানো কিছু বা শ্রেণী বিভক্ত একটি সিস্টেম বর্ণনা করতে 'stratified' ব্যবহার করুন।
- Be mindful of the context. 'Stratified' can have negative connotations when used to describe social inequalities. প্রসঙ্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন। সামাজিক বৈষম্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হলে 'stratified'-এর নেতিবাচক অর্থ থাকতে পারে।
Word Category
Structure, Arrangement গঠন, বিন্যাস
Synonyms
- layered স্তরযুক্ত
- tiered সোপানযুক্ত
- graded শ্রেণীবদ্ধ
- ranked মর্যাদাক্রম
- classified শ্রেণীবদ্ধ
Antonyms
- homogeneous সমজাতীয়
- uniform অভিন্ন
- unstructured অসংগঠিত
- flat সমতল
- equal সমান
A society that is 'stratified' by race or class is not a just society.
যে সমাজ জাতি বা শ্রেণী দ্বারা 'স্তরীভূত', তা ন্যায়পরায়ণ সমাজ নয়।
The 'stratified' nature of the archaeological site revealed much about the settlement's history.
খননস্থানের 'স্তরীভূত' প্রকৃতি বসতির ইতিহাস সম্পর্কে অনেক কিছু প্রকাশ করেছে।