Stagger Meaning in Bengali | Definition & Usage

stagger

Verb, Noun
/ˈstæɡər/

টলমল করা, হতবুদ্ধি হওয়া, ইতস্তত করা

স্ট্যাগার

Etymology

Middle English: from Old Norse stakra ‘to push, shove’.

More Translation

To walk or move unsteadily, as if about to fall.

অস্থিরভাবে হাঁটা বা নড়াচড়া করা, যেন পড়ে যেতে উদ্যত।

Used to describe someone who is drunk, injured, or weak. মাতাল, আহত বা দুর্বল কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

To shock or deeply impress; overwhelm.

হতবাক করা বা গভীরভাবে প্রভাবিত করা; অভিভূত করা।

Used to describe a surprising or unexpected event. একটি আশ্চর্যজনক বা অপ্রত্যাশিত ঘটনা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

He staggered to his feet after the blow.

আঘাতের পর সে টলমল করে পায়ে দাঁড়ালো।

The news staggered her.

খবরটি তাকে হতবাক করে দিয়েছে।

We staggered the start times to avoid congestion.

আমরা ভিড় এড়াতে শুরুর সময়গুলো ইতস্তত করে দিয়েছিলাম।

Word Forms

Base Form

stagger

Base

stagger

Plural

staggers

Comparative

Superlative

Present_participle

staggering

Past_tense

staggered

Past_participle

staggered

Gerund

staggering

Possessive

stagger's

Common Mistakes

Misspelling 'stagger' as 'staggar'.

The correct spelling is 'stagger'.

'stagger' বানানটি ভুল করে 'staggar' লেখা। সঠিক বানান হল 'stagger'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'stagger' when 'hesitate' is more appropriate.

'Stagger' implies physical unsteadiness; 'hesitate' implies mental uncertainty.

'hesitate' আরও উপযুক্ত হলে 'stagger' ব্যবহার করা। 'Stagger' শারীরিক অস্থিরতা বোঝায়; 'hesitate' মানসিক অনিশ্চয়তা বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Confusing 'stagger' with 'swagger'.

'Stagger' is unsteady; 'swagger' is confident and boastful.

'stagger' কে 'swagger' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Stagger' অস্থির; 'swagger' আত্মবিশ্বাসী এবং দাম্ভিক। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Stagger back, stagger around. টলমল করে পিছু হটা, টলমল করে চারপাশে ঘোরা।
  • Stagger under the weight, stagger from the shock. ভারে টলমল করা, ধাক্কা থেকে টলমল করা।

Usage Notes

  • The verb 'stagger' can be used both transitively and intransitively. 'stagger' ক্রিয়াটি সকর্মক ও অকর্মক উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে।
  • The noun 'stagger' refers to an unsteady or uncontrolled movement. 'stagger' বিশেষ্যপদটি একটি অস্থির বা অনিয়ন্ত্রিত আন্দোলনকে বোঝায়।

Word Category

Movement, Action, Emotion গতি, কাজ, অনুভূতি

Synonyms

  • reel টলে যাওয়া
  • totter লড়বড়ে হওয়া
  • falter সংকোচ বোধ করা
  • lurch হঠাৎ হেলে পড়া
  • stumble হোঁচট খাওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্ট্যাগার

If you're going through hell, keep going.

- Winston Churchill

যদি তুমি নরকের মধ্য দিয়ে যাচ্ছ, তবে চলতেই থাকো।

The greater the obstacle, the more glory in overcoming it.

- Molière

বাধা যত বড়, তা অতিক্রম করতে তত বেশি গৌরব।