spreken
Verbকথা বলা, বলা, বক্তব্য রাখা
স্প্রেকেনEtymology
From Middle Dutch 'spreken', from Old Dutch 'sprecan', from Proto-Germanic '*sprekaną'.
To utter words; to communicate verbally.
শব্দ উচ্চারণ করা; মৌখিকভাবে যোগাযোগ করা।
Formal and informal settingsTo give a speech or presentation.
বক্তৃতা বা উপস্থাপনা দেওয়া।
Public speaking, meetingsHij kan goed spreken in het openbaar.
তিনি জনসমক্ষে ভালো কথা বলতে পারেন।
Zij sprak de waarheid.
সে সত্য কথা বলল।
We moeten over dit probleem spreken.
আমাদের এই সমস্যা নিয়ে কথা বলতে হবে।
Word Forms
Base Form
spreken
Base
spreken
Plural
None
Comparative
None
Superlative
None
Present_participle
sprekend
Past_tense
sprak
Past_participle
gesproken
Gerund
spreken
Possessive
None
Common Mistakes
Incorrectly conjugating 'spreken' in different tenses.
Pay attention to the verb conjugation rules for 'spreken' in the past, present, and future tenses.
বিভিন্ন কালে 'spreken'-এর ভুল সংযোগ। অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ কালে 'spreken'-এর ক্রিয়া সংযোগের নিয়মের দিকে মনোযোগ দিন।
Using 'spreken' when 'praten' would be more appropriate for informal conversation.
'Praten' is generally used for casual conversation, while 'spreken' can be more formal.
যখন 'praten' অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনের জন্য আরও উপযুক্ত হবে তখন 'spreken' ব্যবহার করা। 'Praten' সাধারণত নৈমিত্তিক কথোপকথনের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'spreken' আরও আনুষ্ঠানিক হতে পারে।
Misunderstanding the nuances between 'spreken over' and 'praten over'.
'Spreken over' usually implies a more formal or serious discussion than 'praten over'.
'spreken over' এবং 'praten over' এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্যগুলি ভুল বোঝা। 'Praten over'-এর চেয়ে 'Spreken over' সাধারণত আরও আনুষ্ঠানিক বা গুরুতর আলোচনার ইঙ্গিত দেয়।
AI Suggestions
- Use 'spreken' to describe the act of communicating thoughts and ideas verbally. মৌখিকভাবে চিন্তা ও ধারণা যোগাযোগ করার কাজ বর্ণনা করতে 'spreken' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 723 out of 10
Collocations
- spreken met (speak with) সঙ্গে কথা বলা
- spreken over (speak about) সম্পর্কে কথা বলা
Usage Notes
- 'Spreken' is often used to describe the act of talking in general. সাধারণভাবে কথা বলার কাজ বর্ণনা করতে প্রায়শই 'Spreken' ব্যবহৃত হয়।
- It can also refer to speaking a language fluently. এটি সাবলীলভাবে একটি ভাষা বলতেও বোঝাতে পারে।
Word Category
Communication, actions যোগাযোগ, কার্যকলাপ
Synonyms
- praten কথা বলা
- vertellen বলা
- uiten প্রকাশ করা
- zeggen বলা
- discussiëren আলোচনা করা
Antonyms
- zwijgen চুপ থাকা
- stil zijn নীরব থাকা
- verzwijgen গোপন করা
- onderdrukken দমন করা
- maskeren আড়াল করা