Spinster Meaning in Bengali | Definition & Usage

spinster

Noun
/ˈspɪnstər/

অবিবাহিতা, কুমারী, চিরকুমারী

স্পিন্স্টার

Etymology

From Middle English 'spinnestere', denoting a woman who spins, particularly a single woman who supports herself by spinning.

More Translation

An unmarried woman, typically older, who is considered unlikely to marry.

একজন অবিবাহিত মহিলা, সাধারণত বয়স্ক, যাকে বিয়ে করার সম্ভাবনা কম বলে মনে করা হয়।

Used to describe a woman's marital status, often with negative connotations.

A woman who spins yarn or thread.

একজন মহিলা যিনি সুতা কাটেন।

Historical meaning, rarely used in modern context.

In the past, being a 'spinster' carried a social stigma.

অতীতে, 'spinster' হওয়া একটি সামাজিক কলঙ্ক বহন করত।

She was determined to prove that a 'spinster' could lead a fulfilling life.

তিনি প্রমাণ করতে দৃঢ় প্রতিজ্ঞ ছিলেন যে একজন 'spinster' একটি পরিপূর্ণ জীবন যাপন করতে পারে।

The term 'spinster' is now considered outdated and often offensive.

'spinster' শব্দটি এখন পুরনো এবং প্রায়শই আপত্তিকর হিসাবে বিবেচিত হয়।

Word Forms

Base Form

spinster

Base

spinster

Plural

spinsters

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

spinster's

Common Mistakes

Using 'spinster' as a neutral term for an unmarried woman.

Avoid using 'spinster' unless the context is historical or the person identifies with the term. Use 'single woman' or 'unmarried woman' instead.

অবিবাহিত মহিলার জন্য নিরপেক্ষ শব্দ হিসাবে 'spinster' ব্যবহার করা উচিত না। ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট না হলে বা ব্যক্তি শব্দটি ব্যবহার করতে না চাইলে 'spinster' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। পরিবর্তে 'অবিবাহিত মহিলা' বা 'একা মহিলা' ব্যবহার করুন।

Believing that all 'spinsters' are lonely or unhappy.

Recognize that marital status does not determine a person's happiness or fulfillment. Assumptions about 'spinsters' can be harmful and inaccurate.

এটা মনে করা যে সমস্ত 'spinster' একা বা অসুখী, এটা ভুল। এটা স্বীকার করুন যে বৈবাহিক অবস্থা কোনও ব্যক্তির সুখ বা পরিপূর্ণতা নির্ধারণ করে না। 'spinster' সম্পর্কে অনুমান ক্ষতিকর এবং ভুল হতে পারে।

Equating 'spinsterhood' with failure or a lack of options.

Acknowledge that choosing to remain unmarried can be a conscious and empowering decision. 'Spinsterhood' is not inherently negative.

'spinsterhood' কে ব্যর্থতা বা বিকল্পের অভাবের সাথে তুলনা করা ভুল। স্বীকার করুন যে অবিবাহিত থাকার সিদ্ধান্ত সচেতন এবং ক্ষমতায়নকারী হতে পারে। 'Spinsterhood' সহজাতভাবে নেতিবাচক নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • old 'spinster' বৃদ্ধ 'spinster'
  • confirmed 'spinster' স্বীকৃত 'spinster'

Usage Notes

  • The term 'spinster' can be considered offensive due to its negative connotations and association with outdated social expectations. 'spinster' শব্দটি তার নেতিবাচক অর্থ এবং পুরনো সামাজিক প্রত্যাশার সাথে যুক্ত থাকার কারণে আপত্তিকর হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।
  • It's generally preferable to use neutral terms like 'unmarried woman' or 'single woman' instead of 'spinster'. 'spinster' এর পরিবর্তে 'অবিবাহিত মহিলা' বা 'একক মহিলা' এর মতো নিরপেক্ষ শব্দ ব্যবহার করা সাধারণত বেশি ভালো।

Word Category

Social status, personal characteristic সামাজিক অবস্থা, ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্পিন্স্টার

I am a 'spinster' and I don't care. I think that there's something quite nice about being a 'spinster'.

- Kristen Scott Thomas

আমি একজন 'spinster' এবং আমি এটা কেয়ার করি না। আমি মনে করি একজন 'spinster' হওয়ার মধ্যে বেশ সুন্দর কিছু আছে।

She was a 'spinster' in the making, and her little world was growing smaller.

- Sarah Waters

তিনি একজন 'spinster' ছিলেন এবং তার ছোট্ট পৃথিবী ছোট হয়ে আসছিল।