s'ouvrait
Verbখুলছিল, উন্মুক্ত হচ্ছিল, শুরু হচ্ছিল
সুভ্রেEtymology
Derived from the verb 'ouvrir' (to open) with the reflexive pronoun 'se'.
Was opening, was unfolding
খুলছিল, উন্মোচিত হচ্ছিল
Used to describe something that was in the process of opening or unfolding.Was beginning, was starting
শুরু হচ্ছিল, আরম্ভ হচ্ছিল
Describing the beginning of something.La porte s'ouvrait lentement.
দরজাটি ধীরে ধীরে খুলছিল।
Le bal s'ouvrait avec une valse.
একটি ওয়াল্টজ দিয়ে বলটি শুরু হয়েছিল।
Le ciel s'ouvrait après la pluie.
বৃষ্টির পরে আকাশ খুলছিল।
Word Forms
Base Form
s'ouvrait
Base
ouvrir
Plural
N/A
Comparative
N/A
Superlative
N/A
Present_participle
ouvrant
Past_tense
ouvrit
Past_participle
ouvert
Gerund
en s'ouvrant
Possessive
N/A
Common Mistakes
Confusing 's'ouvrait' with 'ouvrait' (without the reflexive pronoun).
'S'ouvrait' implies something is opening itself, while 'ouvrait' means someone is opening something else.
's'ouvrait' কে 'ouvrait' (রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম ছাড়া) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। 's'ouvrait' মানে কিছু নিজে থেকে খুলছে, যেখানে 'ouvrait' মানে কেউ অন্য কিছু খুলছে। যদি কোন শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে, তবে বাংলা অনুবাদ সেই বিশেষ শব্দের মধ্যে প্রযোজ্য হবে না।
Incorrect tense usage.
Ensure correct conjugation based on the context.
ভুল কাল ব্যবহার করা। প্রসঙ্গের উপর ভিত্তি করে সঠিক संयुग्मन নিশ্চিত করুন।
Misunderstanding the reflexive nature of the verb.
Remember that the subject is both performing and receiving the action.
ক্রিয়াটির রিফ্লেক্সিভ প্রকৃতি ভুল বোঝা। মনে রাখবেন যে বিষয় কর্মটি সম্পাদন এবং গ্রহণ উভয়ই করছে।
AI Suggestions
- Consider using 's'ouvrait' to describe a gradual or continuous opening. ধীরে ধীরে বা ক্রমাগত উদ্বোধন বর্ণনা করতে 's'ouvrait' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- La porte s'ouvrait দরজা খুলছিল
- Le ciel s'ouvrait আকাশ খুলছিল
Usage Notes
- 'S'ouvrait' is typically used in descriptive contexts, setting a scene or describing a process. 'S'ouvrait' সাধারণত বর্ণনমূলক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, একটি দৃশ্য স্থাপন বা একটি প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে।
- The reflexive pronoun 's'' indicates that the action is happening to the subject itself. রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম 's'' ইঙ্গিত করে যে কাজটি বিষয়টির নিজের উপর ঘটছে।
Word Category
Actions, States কার্যকলাপ, অবস্থা
Synonyms
- débutait আরম্ভ হচ্ছিল
- commençait শুরু হচ্ছিল
- déployait বিস্তৃত হচ্ছিল
- apparaissait প্রকাশিত হচ্ছিল
- démasquait উন্মোচিত হচ্ছিল
Antonyms
- se fermait বন্ধ হচ্ছিল
- finissait শেষ হচ্ছিল
- terminait সমাপ্ত হচ্ছিল
- cessait থামছিল
- arrêtait দাঁড়াচ্ছিল