souvient
verbমনে আছে, স্মরণ করিয়ে দেয়, স্মরণ করে
সুভিয়ঁEtymology
From Old French 'sovenir', derived from Latin 'subvenire' (to come to mind).
To remember or recall something.
কিছু মনে করা বা স্মরণ করা।
Used when talking about past events or experiences.To remind someone of something.
কাউকে কিছু মনে করিয়ে দেওয়া।
Often used reflexively (se souvenir).Je me souviens de mon enfance.
আমার শৈশবের কথা মনে আছে।
Souviens-toi de prendre ton parapluie.
তোমার ছাতা নিতে মনে রেখো।
Il se souvient de cette histoire avec émotion.
তিনি আবেগ দিয়ে এই গল্পটি স্মরণ করেন।
Word Forms
Base Form
souvenir
Base
souvenir
Plural
souviens
Comparative
Superlative
Present_participle
souvenant
Past_tense
souvint
Past_participle
souvenu
Gerund
souvenant
Possessive
Common Mistakes
Forgetting the reflexive pronoun 'se' when using 'souvenir' to mean 'to remember'.
Always use 'se souvenir de' to mean 'to remember'.
'মনে রাখা' অর্থে 'souvenir' ব্যবহার করার সময় রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম 'se' ভুল করে ভুলে যাওয়া। সর্বদা 'মনে রাখা' বোঝাতে 'se souvenir de' ব্যবহার করুন।
Confusing 'souvenir' (to remember) with 'souvenir' (a memento).
Pay attention to the context to understand whether it refers to remembering or a keepsake.
'souvenir' (মনে রাখা) কে 'souvenir' (স্মৃতিচিহ্ন) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। এটি স্মরণ করা নাকি স্মৃতিচিহ্ন বোঝাচ্ছে তা বুঝতে প্রসঙ্গের দিকে মনোযোগ দিন।
Using 'souvenir' transitively without the correct object or preposition.
When used transitively, 'souvenir' usually requires 'à' or 'de' with the person or thing being remembered.
সঠিক উদ্দেশ্য বা প্রিপোজিশন ছাড়া 'souvenir' কে ট্রানজিটিভভাবে ব্যবহার করা। ট্রানজিটিভভাবে ব্যবহার করার সময়, 'souvenir'-এর সাধারণত 'à' অথবা 'de' প্রয়োজন হয় সেই ব্যক্তি বা বস্তুর সাথে যাকে স্মরণ করা হচ্ছে।
AI Suggestions
- When writing, use 'souvient' to describe a feeling of remembering something vividly. লেখার সময়, কোনো কিছু স্পষ্টভাবে মনে রাখার অনুভূতি বর্ণনা করতে 'souvient' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 750 out of 10
Collocations
- se souvenir de se souvenir de (মনে রাখা)
- faire souvenir de faire souvenir de (মনে করিয়ে দেওয়া)
Usage Notes
- The verb 'souvenir' is often used reflexively with 'se'. 'souvenir' ক্রিয়াটি প্রায়শই 'se' এর সাথে রিফ্লেক্সিভভাবে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used transitively (to remind someone), but this is less common. এটি ট্রানজিটিভভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে (কাউকে মনে করিয়ে দেওয়া), তবে এটি কম প্রচলিত।
Word Category
memory, remembrance স্মৃতি, স্মরণ
Synonyms
Antonyms
- forget ভুলে যাওয়া
- disremember স্মৃতি থেকে মুছে ফেলা
- oblivion বিস্মৃতি
- ignorance অজ্ঞতা
- amnesia স্মৃতিভ্রংশ