sorgfalt
Nounযত্ন, সাবধানতা, মনোযোগ
জোর্গফাল্টEtymology
From Middle High German 'sorgevalte', equivalent to 'Sorge' (worry, care) + 'Falt' (fold, layer), emphasizing the layered nature of concern.
Care, diligence, meticulousness
যত্ন, অধ্যবসায়, খুঁটিনাটি
General usage, quality of work, attention to detail.Attention to detail, precision
বিস্তারিত মনোযোগ, নির্ভুলতা
Craftsmanship, scientific work, proofreading.He approached the task with great 'sorgfalt'.
তিনি অত্যন্ত 'sorgfalt'-এর সাথে কাজটি করেছেন।
The success of the project depended on the 'sorgfalt' of the team.
প্রকল্পের সাফল্য দলের 'sorgfalt'-এর উপর নির্ভরশীল ছিল।
She checked the documents with utmost 'sorgfalt'.
তিনি অত্যন্ত 'sorgfalt'-এর সাথে কাগজপত্র পরীক্ষা করেছেন।
Word Forms
Base Form
sorgfalt
Base
sorgfalt
Plural
sorgfalten
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
sorgfalts
Common Mistakes
Confusing 'sorgfalt' with simply being quick. Speed doesn't always equate to thoroughness.
'Sorgfalt' emphasizes precision and meticulousness, which can sometimes take time.
'সর্গফল্ট' কে দ্রুত হওয়ার সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। দ্রুততা সবসময় সম্পূর্ণতার সমান নয়। 'সর্গফল্ট' সঠিকতা এবং খুঁটিনাটির উপর জোর দেয়, যা কখনও কখনও সময় নিতে পারে।
Assuming 'sorgfalt' is only necessary for complex tasks.
'Sorgfalt' is essential even for simple tasks to prevent errors and ensure quality.
মনে করা যে 'সর্গফল্ট' শুধুমাত্র জটিল কাজের জন্য প্রয়োজন। 'সর্গফল্ট' ত্রুটি প্রতিরোধ এবং গুণগত মান নিশ্চিত করার জন্য সরল কাজের জন্যও জরুরি।
Neglecting to double-check work, relying solely on initial effort.
Always review work for errors and omissions, even if you believe you've been 'sorgfaltig'.
শুধুমাত্র প্রাথমিক চেষ্টার উপর নির্ভর করে কাজ দ্বি-গুণ পরীক্ষা করতে অবহেলা করা। সর্বদা ত্রুটি এবং বাদ পড়ার জন্য কাজ পর্যালোচনা করুন, এমনকি যদি আপনি বিশ্বাস করেন যে আপনি 'sorgfaltig' ছিলেন।
AI Suggestions
- To ensure 'sorgfalt', create checklists and allocate sufficient time for tasks. 'sorgfalt' নিশ্চিত করতে, চেকলিস্ট তৈরি করুন এবং কাজের জন্য পর্যাপ্ত সময় বরাদ্দ করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- mit 'sorgfalt' arbeiten (to work with care) 'sorgfalt'-এর সাথে কাজ করা
- große 'sorgfalt' walten lassen (to exercise great care) অত্যন্ত 'sorgfalt' প্রয়োগ করা
Usage Notes
- 'Sorgfalt' is often used to describe a high degree of attentiveness and precision. 'Sorgfalt' প্রায়শই মনোযোগ এবং নির্ভুলতার একটি উচ্চ মাত্রা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It emphasizes the thoroughness and dedication involved in a task. এটি একটি কাজে জড়িত সম্পূর্ণতা এবং উত্সর্গের উপর জোর দেয়।
Word Category
Quality, behavior গুণ, আচরণ
Synonyms
- diligence অধ্যবসায়
- care যত্ন
- attention মনোযোগ
- meticulousness খুঁটিনাটি
- precision সঠিকতা
Antonyms
- negligence অবহেলা
- carelessness বেপরোয়া
- oversight ত্রুটি
- inattention অমনোযোগ
- recklessness безразсъдство