Soif Meaning in Bengali | Definition & Usage

soif

Noun
/swɑːf/

পিপাসা, তৃষ্ণা, আগ্রহ

সোয়াফ

Etymology

Middle English: from Old French 'soif', from Latin 'sitis'.

Word History

The word 'soif' comes from Middle English, derived from Old French 'soif', which originates from the Latin term 'sitis', meaning thirst.

শব্দ 'soif' এসেছে মধ্য ইংরেজি থেকে, যা পুরাতন ফরাসি 'soif' থেকে উদ্ভূত, যা ল্যাটিন শব্দ 'sitis' থেকে এসেছে, যার অর্থ তৃষ্ণা।

More Translation

Thirst, a need to drink.

তৃষ্ণা, পান করার প্রয়োজন।

Generally used to describe the physical sensation of needing a drink; can also be used metaphorically.

Eagerness or craving for something.

কোন কিছুর জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা বা লালসা।

Often used metaphorically to describe a strong desire or craving for knowledge, experience, or anything else.
1

He quenched his 'soif' with a large glass of water.

1

সে এক গ্লাস বড় জল দিয়ে তার 'পিপাসা' নিবারণ করল।

2

She had a 'soif' for adventure and traveled the world.

2

তার অ্যাডভেঞ্চারের 'তৃষ্ণা' ছিল এবং সে বিশ্ব ভ্রমণ করেছিল।

3

His 'soif' for knowledge was insatiable.

3

জ্ঞানের জন্য তার 'আগ্রহ' ছিল অতৃপ্ত।

Word Forms

Base Form

soif

Base

soif

Plural

None

Comparative

None

Superlative

None

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

soif's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'soif' as 'sough'.

The correct spelling is 'soif'.

'soif'-এর বানান ভুল করে 'sough' লেখা। সঠিক বানান হল 'soif'।

2
Common Error

Using 'soif' when you mean 'thirst' literally.

Use 'thirst' for literal thirst; 'soif' is better for figurative uses.

আক্ষরিক অর্থে 'তৃষ্ণা' বোঝাতে 'soif' ব্যবহার করা। আক্ষরিক তৃষ্ণার জন্য 'thirst' ব্যবহার করুন; 'soif' রূপক ব্যবহারের জন্য আরও ভাল।

3
Common Error

Confusing 'soif' with 'sigh'.

'Soif' means thirst or longing; 'sigh' is a deep breath.

'Soif'-কে 'sigh' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Soif' মানে তৃষ্ণা বা আকাঙ্ক্ষা; 'sigh' হলো একটি গভীর শ্বাস।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Unquenchable soif অনিবারণীয় পিপাসা
  • Have a soif for knowledge জ্ঞানের জন্য পিপাসা থাকা

Usage Notes

  • The word 'soif' is often used metaphorically to describe a strong craving or desire. 'সোইফ' শব্দটি প্রায়শই একটি শক্তিশালী আকাঙ্ক্ষা বা ইচ্ছাকে বর্ণনা করার জন্য রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • While 'soif' technically means thirst, it's more commonly used in a figurative sense in modern English. 'সোইফ' প্রযুক্তিগতভাবে তৃষ্ণা বোঝালেও, আধুনিক ইংরেজিতে এটি সাধারণত একটি আলংকারিক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Needs, Desires প্রয়োজন, আকাঙ্ক্ষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সোয়াফ

Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসই আসল।

The only way to do great work is to love what you do.

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালোবাসা।

Bangla Dictionary