Slapped Meaning in Bengali | Definition & Usage

slapped

Verb
/slæpt/

চড় মারা, থাপ্পড় মারা, আঘাত করা

স্লাপ্ট

Etymology

Middle English: from a Low German or Dutch word.

More Translation

To strike with the open hand.

খোলা হাত দিয়ে আঘাত করা।

Used to describe a quick, forceful hit with the palm.

To put something down with force.

কোনো কিছু জোরে করে রাখা।

Often used metaphorically, like 'slapped down a proposal'.

She slapped him across the face.

সে তার গালে চড় মারল।

He slapped the newspaper down on the table.

সে টেবিলের উপর সংবাদপত্রটি জোরে করে রাখল।

The committee slapped down his proposal.

কমিটি তার প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করল।

Word Forms

Base Form

slap

Base

slap

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

slapping

Past_tense

slapped

Past_participle

slapped

Gerund

slapping

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'slapped' with 'tapped'.

'Slapped' implies more force than 'tapped'.

'Slapped' কে 'tapped' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Slapped' 'tapped' থেকে বেশি জোর বোঝায়।

Using 'slapped' when 'hit' is more appropriate.

'Slapped' specifically means hitting with an open hand.

'Hit' আরও উপযুক্ত হলে 'slapped' ব্যবহার করা। 'Slapped' বিশেষভাবে খোলা হাতে আঘাত করা বোঝায়।

Misunderstanding the figurative use of 'slapped'.

Figurative 'slapped' implies a strong rejection or setback.

'Slapped'-এর রূপক ব্যবহার ভুল বোঝা। রূপক 'slapped' একটি শক্তিশালী প্রত্যাখ্যান বা ধাক্কা বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 785 out of 10

Collocations

  • Slapped across the face মুখের উপর চড় মারা।
  • Slapped down a proposal প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা

Usage Notes

  • 'Slapped' implies a quick, open-handed strike. 'Slapped' শব্দটি দ্রুত, খোলা হাতের আঘাত বোঝায়।
  • Can be used literally or figuratively. আক্ষরিক বা রূপক অর্থে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Violence কার্যকলাপ, সহিংসতা

Synonyms

  • smacked আঘাত করা
  • patted হালকা চাপড় মারা
  • cuffed থাপ্পড় মারা
  • struck আঘাত করা
  • hit আঘাত করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্লাপ্ট

I'd rather be slapped with the truth than kissed with a lie.

- Unknown

আমি মিথ্যার চুম্বনের চেয়ে সত্যের চড় খেতে রাজি আছি।

Sometimes life slaps you in the face.

- Unknown

মাঝে মাঝে জীবন আপনার মুখে চড় মারে।