Slagen Meaning in Bengali | Definition & Usage

slagen

Verb
/ˈslaːɣən/

সাফল্য, উত্তীর্ণ হওয়া, পাস করা

স্লাগেন

Etymology

From Middle Dutch 'slagen', from Old Dutch 'slagan', from Proto-Germanic '*slahaną'

More Translation

To succeed in achieving something.

কোনো কিছু অর্জনে সফল হওয়া।

Used when someone successfully completes a task or goal.

To pass an exam or test.

কোনো পরীক্ষা বা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া।

Often used in educational settings.

Hij is geslaagd voor zijn examen.

সে তার পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে।

Zij slaagde erin de top te bereiken.

তিনি শীর্ষে পৌঁছাতে সফল হয়েছিলেন।

Het experiment is geslaagd.

পরীক্ষাটি সফল হয়েছে।

Word Forms

Base Form

slagen

Base

slagen

Plural

slagen (not applicable)

Comparative

meer slagen (not commonly used)

Superlative

meest slagen (not commonly used)

Present_participle

slagend

Past_tense

slaagde

Past_participle

geslaagd

Gerund

slagend

Possessive

None

Common Mistakes

Confusing 'slagen' with 'slaan' (to hit).

'Slagen' means to succeed, while 'slaan' means to hit.

'Slagen'-কে 'slaan' (আঘাত করা)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Slagen' মানে সফল হওয়া, যেখানে 'slaan' মানে আঘাত করা।

Using the wrong preposition after 'slagen'.

Use 'voor' when referring to passing an exam, and 'in' when referring to succeeding in something generally.

'Slagen'-এর পরে ভুল প্রিপোজিশন ব্যবহার করা। পরীক্ষার উত্তীর্ণ হওয়ার ক্ষেত্রে 'voor' ব্যবহার করুন, এবং সাধারণভাবে কোনো কিছুতে সফল হওয়ার ক্ষেত্রে 'in' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'geslaagd' (past participle).

The correct spelling for the past participle is 'geslaagd'.

'geslaagd' (পাস্ট পার্টিসিপল)-এর ভুল বানান করা। পাস্ট পার্টিসিপলের সঠিক বানান হল 'geslaagd'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 782 out of 10

Collocations

  • Slagen voor een examen (Pass an exam) একটি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া
  • Ergens in slagen (Succeed in something) কোনো কিছুতে সফল হওয়া

Usage Notes

  • 'Slagen' is often used in the context of academic or professional achievements. 'Slagen' প্রায়শই একাডেমিক বা পেশাদার অর্জনের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to the successful outcome of an event or project. এটি কোনও ঘটনা বা প্রকল্পের সফল ফলাফলকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Achievement, Success অর্জন, সাফল্য

Synonyms

  • succeed সফল হওয়া
  • pass উত্তীর্ণ হওয়া
  • achieve অর্জন করা
  • accomplish সম্পন্ন করা
  • prevail জয়ী হওয়া

Antonyms

  • fail ব্যর্থ হওয়া
  • lose হারা
  • miss হারানো
  • forfeit বাজেয়াপ্ত করা
  • flunk ফেল করা
Pronunciation
Sounds like
স্লাগেন

The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.

- Steve Jobs

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা। আপনি যদি এখনও এটি খুঁজে না পান তবে খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না।

Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

- Winston Churchill

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসই আসল।