Sisters Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

sisters

noun (plural)
/ˈsɪstərz/

বোন, ভগিনী, সিস্টার

সিস্টারজ

Etymology

plural of 'sister', from Old Norse 'systir', related to Old English 'sweostor' and Proto-Germanic '*swester'.

More Translation

Female siblings; daughters of the same parents.

মহিলা ভাইবোন; একই পিতামাতার কন্যা।

Family, Siblings

Women who are members of a religious order or community.

মহিলারা যারা একটি ধর্মীয় আদেশ বা সম্প্রদায়ের সদস্য।

Religious Order, Community

Used informally to address or refer to women in a friendly or familiar way.

অনানুষ্ঠানিকভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ বা পরিচিত উপায়ে মহিলাদের সম্বোধন বা উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়।

Informal Address, Familiar Term

Nurses, especially in a senior position (British English, dated).

নার্স, বিশেষ করে সিনিয়র পদে (ব্রিটিশ ইংরেজি, পুরনো)।

Nursing (British, dated)

She has two sisters and one brother.

তার দুই বোন এবং এক ভাই আছে।

The sisters in the convent live a quiet life.

মঠের সিস্টাররা শান্ত জীবন যাপন করেন।

Hey sisters, how are you doing?

হেই সিস্টারস, তোমরা কেমন আছো?

The ward sister checked on the patients.

ওয়ার্ড সিস্টার রোগীদের খোঁজখবর নিয়েছেন।

Word Forms

Base Form

sister

Singular form

sister

Common Mistakes

Using 'sisters' when singular 'sister' is needed.

'Sisters' is plural, referring to more than one sister. Use 'sister' for a single female sibling.

'Sisters' ব্যবহার করা যখন একবচন 'sister' প্রয়োজন। 'Sisters' বহুবচন, একাধিক বোন বোঝায়। একজন মহিলা ভাইবোনের জন্য 'sister' ব্যবহার করুন।

Overusing 'sisters' in informal address to strangers.

While 'sisters' can be used informally among women, it can sound presumptuous or inappropriate with strangers. Use with caution and awareness of social context.

অপরিচিতদের অনানুষ্ঠানিক সম্বোধনে 'sisters'-এর অতিরিক্ত ব্যবহার। 'Sisters' মহিলাদের মধ্যে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে অপরিচিতদের সাথে এটি অনুমানমূলক বা অনুপযুক্ত শোনাতে পারে। সতর্কতা এবং সামাজিক প্রেক্ষাপট সম্পর্কে সচেতনতার সাথে ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Biological sisters জৈবিক বোন
  • Religious sisters ধর্মীয় সিস্টার
  • Sisterhood বোনত্ব
  • Nursing sisters নার্সিং সিস্টার

Usage Notes

  • Primarily used to refer to female siblings. Context is important to differentiate between family, religious, or informal usage. প্রাথমিকভাবে মহিলা ভাইবোনদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। পারিবারিক, ধর্মীয় বা অনানুষ্ঠানিক ব্যবহার আলাদা করার জন্য প্রসঙ্গ গুরুত্বপূর্ণ।
  • In religious contexts, 'Sisters' is often capitalized. ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে, 'Sisters' প্রায়শই বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়।

Word Category

family, relationships, people পরিবার, সম্পর্ক, মানুষ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সিস্টারজ

Sisters function as safety nets in a chaotic world simply by being there for each other.

- Carol Saline (on sister relationships)

বোনেরা একে অপরের জন্য সেখানে থাকার মাধ্যমে একটি বিশৃঙ্খল বিশ্বে নিরাপত্তা জাল হিসাবে কাজ করে।

We are daughters of the Church.

- Religious context for 'sisters'

আমরা চার্চের কন্যা।