s'exposer
verbনিজেকে প্রকাশ করা, উন্মোচিত করা, প্রকাশিত হওয়া
সেক্সপোজারEtymology
ফরাসি 'se' (নিজেকে) এবং 'exposer' (প্রকাশ করা) থেকে উদ্ভূত।
To expose oneself (physically or figuratively)
নিজেকে (শারীরিকভাবে বা রূপকভাবে) প্রকাশ করা।
Used when referring to revealing oneself or putting oneself in a vulnerable position.To put oneself at risk
নিজেকে ঝুঁকিতে ফেলা।
Often used in contexts where there is a potential danger or negative consequence.Il ne faut pas s'exposer au soleil sans protection.
সুরক্ষা ছাড়া সূর্যের কাছে নিজেকে প্রকাশ করা উচিত নয়।
Elle s'est exposée aux critiques en publiant ses opinions.
তার মতামত প্রকাশ করে সে সমালোচনার মুখে পড়েছে।
Ne vous exposez pas à ce danger.
নিজেকে এই বিপদের মুখে ফেলবেন না।
Word Forms
Base Form
exposer
Base
s'exposer
Plural
s'exposent
Comparative
plus s'exposer
Superlative
le plus s'exposer
Present_participle
s'exposant
Past_tense
s'est exposé
Past_participle
exposé
Gerund
en s'exposant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 's'exposer' with 'exposer' (to expose something else).
Remember 's'exposer' is reflexive; it refers to exposing oneself.
's'exposer' কে 'exposer' (অন্য কিছু প্রকাশ করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 's'exposer' প্রতিফলিত; এটি নিজেকে প্রকাশ করা বোঝায়।
Using 's'exposer' when a simpler verb like 'montrer' (to show) would be more appropriate.
Choose the verb that best fits the nuance you want to convey.
's'exposer' ব্যবহার করা যখন 'montrer' (দেখানো) এর মতো একটি সহজ ক্রিয়া আরও উপযুক্ত হবে। আপনি যে অনুভূতি প্রকাশ করতে চান তার সাথে সবচেয়ে উপযুক্ত ক্রিয়াটি নির্বাচন করুন।
Incorrect conjugation of the reflexive verb.
Pay attention to the correct reflexive pronoun ('me', 'te', 'se', 'nous', 'vous', 'se') and verb ending.
প্রতিফলিত ক্রিয়ার ভুল সংযোগ। সঠিক প্রতিফলিত সর্বনাম ('me', 'te', 'se', 'nous', 'vous', 'se') এবং ক্রিয়ার শেষের দিকে মনোযোগ দিন।
AI Suggestions
- Consider the context when using 's'exposer'; it often implies a deliberate act with potential consequences. 's'exposer' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন; এটি প্রায়শই সম্ভাব্য পরিণতি সহ একটি ইচ্ছাকৃত কাজ বোঝায়।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- s'exposer au soleil (expose oneself to the sun) s'exposer au soleil (সূর্যের কাছে নিজেকে প্রকাশ করা)
- s'exposer à des risques (expose oneself to risks) s'exposer à des risques (ঝুঁকির মুখে নিজেকে প্রকাশ করা)
Usage Notes
- The verb 's'exposer' is often used reflexively, indicating that the subject is performing the action on themselves. 's'exposer' ক্রিয়াটি প্রায়শই প্রতিফলিতভাবে ব্যবহৃত হয়, যা ইঙ্গিত করে যে কর্তা নিজের উপর ক্রিয়াটি সম্পাদন করছে।
- It can be used both literally (e.g., exposing oneself to the sun) and figuratively (e.g., exposing oneself to criticism). এটি আক্ষরিক অর্থে (যেমন, সূর্যের কাছে নিজেকে প্রকাশ করা) এবং রূপক অর্থে (যেমন, সমালোচনার মুখে নিজেকে প্রকাশ করা) উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions, Self-expression কর্ম, আত্ম-প্রকাশ
Synonyms
- reveal প্রকাশ করা
- uncover উন্মোচন করা
- divulge ফাঁস করা
- risk ঝুঁকি নেওয়া
- jeopardize বিপন্ন করা