English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

sever

verb Very Common
/ˈsɛvər/

বিচ্ছিন্ন করা, কেটে ফেলা, সম্পর্ক ছিন্ন করা

সেভার

Meaning

To divide by cutting or slicing, especially suddenly and forcibly.

কাটা বা ফালি করে আলাদা করা, বিশেষ করে হঠাৎ এবং জোরালোভাবে।

Used when physically separating something with a sharp object.

Examples

1.

The knife was sharp enough to sever the rope.

দড়ি কাটার জন্য ছুরিটি যথেষ্ট ধারালো ছিল।

2.

They decided to sever all ties with their former business partner.

তারা তাদের প্রাক্তন ব্যবসায়িক অংশীদারের সাথে সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Did You Know?

'Sever' শব্দটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত এর অর্থ ছিল 'আলাদা করা বা বিভক্ত করা'।

Synonyms

cut কাটা detach আলাগা করা disconnect সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা

Antonyms

join যোগ করা connect সংযোগ করা attach সংযুক্ত করা

Common Phrases

sever all ties

To completely end a relationship or connection.

সম্পূর্ণভাবে একটি সম্পর্ক বা সংযোগ শেষ করা।

After the argument, they severed all ties. ঝগড়ার পর তারা সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করে।
sever relations

To formally end diplomatic or personal relationships.

আনুষ্ঠানিকভাবে কূটনৈতিক বা ব্যক্তিগত সম্পর্ক শেষ করা।

The two countries severed relations after the incident. ঘটনার পর দুটি দেশ সম্পর্ক ছিন্ন করেছে।

Common Combinations

sever ties, sever a connection সম্পর্ক ছিন্ন করা, সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা sever completely, sever cleanly পুরোপুরি ছিন্ন করা, পরিষ্কারভাবে ছিন্ন করা

Common Mistake

Confusing 'sever' with 'severe'.

'Sever' means to cut off, 'severe' means harsh or serious.

Related Quotes
The only way to sever a relationship is to sever it.
— Mignon McLaughlin

একটি সম্পর্ক ছিন্ন করার একমাত্র উপায় হল এটিকে ছিন্ন করা।

Sometimes you have to sever a relationship to save it.
— Unknown

কখনও কখনও একটি সম্পর্ক বাঁচাতে আপনাকে এটি ছিন্ন করতে হয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary