Separatist Meaning in Bengali | Definition & Usage

separatist

Noun, Adjective
/ˈsɛpəreɪtɪst/

বিচ্ছিন্নতাবাদী, স্বতন্ত্রকামী, স্বাতন্ত্র্যবাদী

সেপারেটিস্ট

Etymology

From 'separate' + '-ist'.

More Translation

An advocate of separation, as of a group of people from a larger body, especially on ethnic or religious grounds.

বিচ্ছেদের একজন সমর্থক, যেমন একটি বৃহৎ সংস্থা থেকে একদল লোক, বিশেষ করে জাতিগত বা ধর্মীয় কারণে।

Used to describe individuals or groups seeking political autonomy or independence.

Relating to or supporting separatism.

বিচ্ছিন্নতাবাদ সম্পর্কিত বা সমর্থনকারী।

Used to describe political movements, ideologies, or actions associated with separatism.

The government accused the group of being 'separatists' seeking to divide the country.

সরকার গোষ্ঠীটিকে দেশ ভাগ করতে চাওয়া 'বিচ্ছিন্নতাবাদী' বলে অভিযুক্ত করেছে।

The separatist movement gained momentum in the region after years of marginalization.

বহু বছরের প্রান্তিককরণের পর অঞ্চলে বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলন গতি লাভ করেছে।

Separatist ideologies often stem from a desire for self-determination and cultural preservation.

বিচ্ছিন্নতাবাদী মতাদর্শ প্রায়শই আত্ম-নিয়ন্ত্রণ এবং সাংস্কৃতিক সংরক্ষণের আকাঙ্খা থেকে উদ্ভূত হয়।

Word Forms

Base Form

separatist

Base

separatist

Plural

separatists

Comparative

Superlative

Present_participle

separating

Past_tense

separated

Past_participle

separated

Gerund

separating

Possessive

separatist's

Common Mistakes

Confusing 'separatist' with 'segregationist'.

'Separatist' advocates for political separation, while 'segregationist' advocates for racial separation within a single political entity.

'বিচ্ছিন্নতাবাদী' কে 'বর্ণবিদ্বেষী' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'বিচ্ছিন্নতাবাদী' রাজনৈতিক বিভাজনের পক্ষে কথা বলে, যেখানে 'বর্ণবিদ্বেষী' একটি একক রাজনৈতিক সত্তার মধ্যে জাতিগত বিভাজনের পক্ষে কথা বলে।

Assuming all separatist movements are inherently violent.

Separatist movements can range from peaceful advocacy to armed conflict.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলন সহজাতভাবে হিংসাত্মক। বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলন শান্তিপূর্ণ সমর্থন থেকে সশস্ত্র সংঘাত পর্যন্ত হতে পারে।

Using 'separatist' without understanding the specific group's goals.

Each separatist group has unique grievances and aspirations, so it's crucial to understand their context.

নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর লক্ষ্য না বুঝে 'বিচ্ছিন্নতাবাদী' ব্যবহার করা। প্রতিটি বিচ্ছিন্নতাবাদী গোষ্ঠীর অনন্য অভিযোগ এবং আকাঙ্খা রয়েছে, তাই তাদের প্রেক্ষাপট বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • violent separatist হিংস্র বিচ্ছিন্নতাবাদী
  • peaceful separatist শান্তিপূর্ণ বিচ্ছিন্নতাবাদী

Usage Notes

  • The term 'separatist' can be used pejoratively, implying a threat to national unity. 'বিচ্ছিন্নতাবাদী' শব্দটি অবমাননাকরভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, যা জাতীয় ঐক্যের প্রতি হুমকি বোঝায়।
  • It's important to understand the specific grievances and goals of a separatist movement to analyze its legitimacy. এর বৈধতা বিশ্লেষণ করার জন্য একটি বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলনের নির্দিষ্ট অভিযোগ এবং লক্ষ্যগুলি বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Politics, Ideology রাজনীতি, মতাদর্শ

Synonyms

  • secessionist বিচ্ছিন্নতাবাদী
  • seceder বিচ্ছিন্নকারী
  • autonomist স্বায়ত্তশাসনবাদী
  • nationalist জাতীয়তাবাদী
  • divisionist বিভাজনবাদী

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সেপারেটিস্ট

The rise of 'separatist' movements is often a symptom of deeper societal grievances.

- Unknown

'বিচ্ছিন্নতাবাদী' আন্দোলনের উত্থান প্রায়শই গভীর সামাজিক ক্ষোভের একটি লক্ষণ।

The line between legitimate self-determination and dangerous 'separatism' can be blurry.

- Amnesty International

বৈধ আত্ম-নিয়ন্ত্রণ এবং বিপজ্জনক 'বিচ্ছিন্নতাবাদের' মধ্যে রেখা অস্পষ্ট হতে পারে।