Selv Meaning in Bengali | Definition & Usage

selv

Noun
/sɛlv/

কিনারা, প্রান্ত, কром

সেলভ

Etymology

Origin uncertain, possibly related to Middle English 'selve' meaning edge or border.

More Translation

The edge of a woven fabric finished in such a way as to prevent it from unraveling.

একটি বোনা কাপড়ের প্রান্ত এমনভাবে শেষ করা হয়েছে যাতে এটি খুলে যাওয়া থেকে রক্ষা পায়।

Textile industry

A finished edge on a piece of cloth.

কাপড়ের টুকরোর উপর একটি সমাপ্ত প্রান্ত।

Sewing, crafting

The selv of the fabric was neatly finished.

কাপড়ের কিনার খুব সুন্দরভাবে শেষ করা হয়েছিল।

She carefully cut along the selv to avoid fraying.

ছিঁড়ে যাওয়া এড়াতে তিনি সাবধানে কিনার বরাবর কেটেছিলেন।

The denim had a particularly strong selv.

ডেনিমের একটি বিশেষভাবে শক্তিশালী কিনার ছিল।

Word Forms

Base Form

selv

Base

selv

Plural

selves

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

selv's

Common Mistakes

Confusing 'selv' with 'seam'.

'Selv' is the finished edge, while 'seam' is where two pieces of fabric are joined.

'Selv'-কে 'seam'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Selv' হল সমাপ্ত প্রান্ত, যেখানে 'seam' হল যেখানে কাপড়ের দুটি টুকরা যুক্ত করা হয়।

Ignoring the 'selv' when cutting fabric.

Always consider the 'selv' to prevent fraying and ensure a clean edge.

কাপড় কাটার সময় 'selv' উপেক্ষা করা। ছিঁড়ে যাওয়া রোধ করতে এবং একটি পরিচ্ছন্ন প্রান্ত নিশ্চিত করতে সর্বদা 'selv' বিবেচনা করুন।

Assuming all fabrics have the same type of 'selv'.

Different fabrics have different 'selv' types, some being more durable than others.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত কাপড়ের একই ধরণের 'selv' রয়েছে। বিভিন্ন কাপড়ের বিভিন্ন ধরণের 'selv' থাকে, কিছু অন্যের চেয়ে বেশি টেকসই।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Neat selv পরিষ্কার কিনার
  • Strong selv শক্তিশালী কিনার

Usage Notes

  • The term 'selvage' is often used interchangeably with 'selv'. 'Selvage' শব্দটি প্রায়শই 'selv'-এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • It is an important feature for preventing fabric damage. এটি কাপড়ের ক্ষতি প্রতিরোধ করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য।

Word Category

Textile, parts of objects বস্ত্র, বস্তুর অংশ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সেলভ

The 'selv' is the soul of the cloth.

- Unknown

'Selv' হল কাপড়ের আত্মা।

A well-made 'selv' speaks to the quality of the fabric.

- Textile Artisan's saying

একটি ভালোভাবে তৈরি 'selv' কাপড়ের গুণমান সম্পর্কে কথা বলে।