Segel Meaning in Bengali | Definition & Usage

segel

বিশেষ্য
/ˈzeːɡəl/

পাল, জাহাজচালানো, পালের নৌকা

সেগেল

Etymology

ওলন্দাজ 'zeil' থেকে উদ্ভূত

More Translation

A piece of fabric extended on a mast to catch the wind and propel a boat or ship.

একটি পাল যা বাতাস ধরে নৌকা বা জাহাজ চালাতে মাস্তুলে লাগানো হয়।

Maritime, Nautical

To travel in a boat or ship using sails.

পাল ব্যবহার করে নৌকা বা জাহাজে ভ্রমণ করা।

Travel, Recreation

The 'segel' billowed in the wind as the ship left the harbor.

জাহাজটি বন্দর ছাড়ার সময় বাতাসে 'পাল' ফুলে উঠল।

We decided to 'segel' across the lake on a sunny afternoon.

আমরা একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দুপুরে হ্রদের উপর দিয়ে 'পাল' তুলে যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নিলাম।

The art of 'segelling' requires skill and experience.

'জাহাজচালানো'র শিল্পে দক্ষতা এবং অভিজ্ঞতার প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

segel

Base

segel

Plural

segels

Comparative

Superlative

Present_participle

segelling

Past_tense

segelled

Past_participle

segelled

Gerund

segelling

Possessive

segel's

Common Mistakes

Misspelling 'segel' as 'segil'.

The correct spelling is 'segel'.

'segel' বানানটি ভুল করে 'segil' লেখা। সঠিক বানানটি হল 'segel'।

Using 'segel' interchangeably with 'boat'.

'Segel' refers to the sail, not the boat itself.

'পাল' শব্দটিকে 'নৌকা' শব্দের সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা। 'পাল' পালকে বোঝায়, নৌকাটিকে নয়।

Confusing 'segelling' with 'boating'.

'Segelling' specifically refers to sailing using 'segels', while 'boating' is a broader term.

'জাহাজচালানো'কে 'নৌকা বিহার' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'জাহাজচালানো' বিশেষভাবে 'পালের' ব্যবহার করে পালতোলাকে বোঝায়, যেখানে 'নৌকা বিহার' একটি ব্যাপক শব্দ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Raise the 'segel' 'পাল' তোলা
  • Lower the 'segel' 'পাল' নামানো

Usage Notes

  • The word 'segel' is often used in the context of sailing and maritime activities. 'পাল' শব্দটি প্রায়শই পালতোলা এবং সামুদ্রিক কার্যকলাপের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • While 'segel' can be used as a verb, it's more commonly used as a noun. 'পাল' একটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা গেলেও, এটি সাধারণত বিশেষ্য হিসেবে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Nautical terms, Equipment নৌযান পরিভাষা, সরঞ্জাম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সেগেল

We are tied to the ocean. And when we go back to the sea, whether it is to 'segel' or to watch it, we are going back from whence we came.

- John F. Kennedy

আমরা সমুদ্রের সাথে বাঁধা। এবং যখন আমরা সমুদ্রে ফিরে যাই, তা 'পাল' তুলতেই হোক বা দেখতেই হোক, আমরা সেখান থেকে ফিরে যাচ্ছি যেখান থেকে আমরা এসেছি।

A smooth sea never made a skilled 'segel'or.

- Franklin D. Roosevelt

একটি মসৃণ সমুদ্র কখনও একজন দক্ষ 'জাহাজচালক' তৈরি করে না।