secouait
Verbঝাঁকাচ্ছিল, নাড়া দিচ্ছিল, আন্দোলিত করছিল
সেকূএEtymology
From Old French 'secouer', from Latin 'excutere'
To shake something or someone
কিছু বা কাউকে ঝাঁকানো
Used to describe the act of shaking an object or person.To agitate or disturb
আন্দোলিত বা বিরক্ত করা
Used figuratively to describe emotional or mental disturbance.Le vent secouait les arbres.
বাতাস গাছগুলোকে ঝাঁকাচ্ছিল।
Il secouait la tête en signe de désaccord.
সে অসম্মতির চিহ্ন হিসেবে মাথা নাড়াচ্ছিল।
La nouvelle la secouait profondément.
খবরটি তাকে গভীরভাবে নাড়া দিচ্ছিল।
Word Forms
Base Form
secouer
Base
secouer
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
secouant
Past_tense
secoua
Past_participle
secoué
Gerund
en secouant
Possessive
Common Mistakes
Misspelling 'secouait' as 'secouet'.
The correct spelling is 'secouait'.
'secouait'-এর ভুল বানান 'secouet'. সঠিক বানান হল 'secouait'.
Using 'secouer' instead of 'secouait' in the imperfect tense.
'Secouait' is the correct form for the imperfect tense, third person singular.
অপূর্ণ কালে 'secouait'-এর পরিবর্তে 'secouer' ব্যবহার করা। তৃতীয় পুরুষের একবচনে অপূর্ণ কালের জন্য 'Secouait' সঠিক রূপ।
Confusing 'secouer' with 'sécher'.
'Secouer' means 'to shake', while 'sécher' means 'to dry'.
'secouer'-কে 'sécher'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Secouer' মানে 'ঝাঁকানো', যেখানে 'sécher' মানে 'শুকনো করা'।
AI Suggestions
- Consider using 'secouait' when describing a forceful or repetitive movement. একটি জোরালো বা পুনরাবৃত্তিমূলক আন্দোলন বর্ণনা করার সময় 'secouait' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 780 out of 10
Collocations
- secouer la tête (shake one's head) মাথা নাড়ানো
- secouer un arbre (shake a tree) একটি গাছ ঝাঁকানো
Usage Notes
- Secouait is used in the imperfect tense to describe an ongoing or habitual action in the past. Secouait শব্দটি অতীতকালে চলমান বা অভ্যাসগত ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- The verb 'secouer' can be used both literally (shaking an object) and figuratively (shaking someone emotionally). 'secouer' ক্রিয়াটি আক্ষরিকভাবে (একটি বস্তু ঝাঁকানো) এবং আলঙ্কারিকভাবে (কাউকে মানসিকভাবে ঝাঁকানো) উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions, Movement কার্যকলাপ, গতিবিধি
Antonyms
- stabilized স্থিতিশীল
- calmed শান্ত
- soothed প্রশমিত
- settled স্থির
- pacified শান্ত করা