English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pacified

Verb (past tense/past participle) Very Common
/ˈpæsɪfaɪd/

শান্ত করা, ঠান্ডা করা, বশ করা

প্যাসিফাইড

Meaning

To quell the anger, agitation, or excitement of.

রাগ, উত্তেজনা বা চাঞ্চল্য প্রশমিত করা।

Used to describe calming someone down, often in a tense situation.

Examples

1.

The mother pacified the crying baby with a lullaby.

মা কান্না করা শিশুকে একটি ঘুমপাড়ানি গান দিয়ে শান্ত করলো।

2.

The government tried to pacify the protesters with promises of reform.

সরকার সংস্কারের প্রতিশ্রুতি দিয়ে বিক্ষোভকারীদের শান্ত করার চেষ্টা করেছিল।

Did You Know?

'প্যাসিফাইড' শব্দটি লাতিন শব্দ 'প্যাসিফিকারে' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'শান্তি স্থাপন করা'। এটি পুরাতন ফরাসি এবং মধ্য ইংরেজি ভাষার মাধ্যমে বিবর্তিত হয়ে এর বর্তমান রূপে এসেছে।

Synonyms

appeased সন্তুষ্ট soothed প্রশান্ত calmed শান্ত

Antonyms

agitated উত্তেজিত angered ক্রুদ্ধ incited উস্কানি দেওয়া

Common Phrases

pacify someone's fears

To calm someone's anxieties or worries.

কারও উদ্বেগ বা ভয় শান্ত করা।

He tried to pacify her fears by assuring her that everything would be alright. তিনি সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে এই আশ্বাস দিয়ে তার ভয় শান্ত করার চেষ্টা করেছিলেন।
pacify a situation

To bring a tense or volatile situation under control.

একটি উত্তেজনাপূর্ণ বা অস্থির পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনা।

The police were called in to pacify the situation after the fight broke out. মারামারি শুরু হওয়ার পরে পরিস্থিতি শান্ত করতে পুলিশ ডাকা হয়েছিল।

Common Combinations

pacified the crowd জনতাকে শান্ত করা pacified the region অঞ্চলটিকে শান্ত করা

Common Mistake

Confusing 'pacified' with 'satisfied'.

'Pacified' means to calm or appease, while 'satisfied' means to be content or pleased.

Related Quotes
The best way to pacify a man is to first love him.
— Unknown

একজন মানুষকে শান্ত করার সেরা উপায় হল প্রথমে তাকে ভালোবাসা।

You cannot pacify a tiger with a bone.
— Ethiopian Proverb

আপনি একটি হাড় দিয়ে বাঘকে শান্ত করতে পারবেন না।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary