Seamstress Meaning in Bengali | Definition & Usage

seamstress

Noun
/ˈsiːmstrɪs/

দর্জি, মহিলা দর্জি, সিলাইকারি

সীমস্ট্রেস

Etymology

From 'seam' + '-stress'

More Translation

A woman who sews, especially one who earns her living by sewing.

একজন মহিলা যিনি সেলাই করেন, বিশেষ করে যিনি সেলাই করে জীবিকা নির্বাহ করেন।

Used to describe a professional sewer or someone skilled in sewing.

A female tailor.

একজন মহিলা দর্জি।

Used to specify the gender of the tailor.

The seamstress carefully stitched the delicate fabric.

দর্জি সাবধানে সূক্ষ্ম কাপড় সেলাই করলো।

She hired a seamstress to make her wedding dress.

তিনি তার বিবাহের পোশাক তৈরি করার জন্য একজন মহিলা দর্জি ভাড়া করেছিলেন।

The local seamstress is known for her intricate designs.

স্থানীয় মহিলা দর্জি তার জটিল ডিজাইনের জন্য পরিচিত।

Word Forms

Base Form

seamstress

Base

seamstress

Plural

seamstresses

Comparative

Superlative

Present_participle

seamstressing

Past_tense

Past_participle

Gerund

seamstressing

Possessive

seamstress's

Common Mistakes

Spelling it as 'seemstress'.

The correct spelling is 'seamstress'.

বানানটি 'seemstress' হিসাবে লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানানটি হল 'seamstress'।

Using 'seamstress' for male tailors.

'Tailor' is generally used for males, while 'seamstress' is for females.

পুরুষ দর্জিদের জন্য 'seamstress' ব্যবহার করা। সাধারণত পুরুষদের জন্য 'Tailor' ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'seamstress' মহিলাদের জন্য।

Confusing it with 'seaman'.

'Seamstress' refers to a female sewer, while 'seaman' is a sailor.

শব্দটিকে 'seaman' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Seamstress' একজন মহিলা সেলাইকারীকে বোঝায়, যেখানে 'seaman' একজন নাবিক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • skilled seamstress দক্ষ মহিলা দর্জি
  • local seamstress স্থানীয় মহিলা দর্জি

Usage Notes

  • The term 'seamstress' is traditionally used for women, while 'tailor' can be used for both men and women. 'Seamstress' শব্দটি ঐতিহ্যগতভাবে মহিলাদের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'tailor' পুরুষ এবং মহিলা উভয়ের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • While 'seamstress' is less common now, it still refers to a skilled female sewer. 'Seamstress' এখন কম প্রচলিত হলেও, এটি এখনও একজন দক্ষ মহিলা সেলাইকারীকে বোঝায়।

Word Category

Occupation, people পেশা, মানুষ

Synonyms

  • tailor দর্জি
  • sewer সেলাইকারী
  • dressmaker পোশাক প্রস্তুতকারক
  • needlewoman সূচনারী
  • couturier ফ্যাশন ডিজাইনার

Antonyms

  • None নেই
  • N/A প্রযোজ্য নয়
  • None নেই
  • N/A প্রযোজ্য নয়
  • None নেই
Pronunciation
Sounds like
সীমস্ট্রেস

A good seamstress is worth her weight in gold.

- Unknown

একজন ভাল মহিলা দর্জির মূল্য তার ওজনের সোনার সমান।

The seamstress is the architect of attire.

- Unknown

মহিলা দর্জি পোশাকের স্থপতি।