English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

tailor

Noun, Verb
/ˈteɪlər/

দর্জি, টেইলার, কাপড় সেলাইকারী

টেইলার

Word Visualization

Noun, Verb
tailor
দর্জি, টেইলার, কাপড় সেলাইকারী
A person whose occupation is making fitted clothes such as suits, trousers, and jackets to order.
এমন একজন ব্যক্তি যার পেশা হলো অর্ডার অনুযায়ী স্যুট, ট্রাউজার এবং জ্যাকেটের মতো পোশাক তৈরি করা।

Etymology

From Old French 'taillier' meaning 'to cut'

Word History

The word 'tailor' comes from the Old French word 'taillier', which means 'to cut'. It originally referred to someone who cut cloth for garments.

শব্দ 'tailor' এসেছে পুরাতন ফরাসি শব্দ 'taillier' থেকে, যার অর্থ 'কাটা'। মূলত এটি এমন ব্যক্তিকে বোঝাতো যে পোশাকের জন্য কাপড় কাটতো।

More Translation

A person whose occupation is making fitted clothes such as suits, trousers, and jackets to order.

এমন একজন ব্যক্তি যার পেশা হলো অর্ডার অনুযায়ী স্যুট, ট্রাউজার এবং জ্যাকেটের মতো পোশাক তৈরি করা।

Formal attire, clothing industry

To make something for a particular purpose or person.

কোনো বিশেষ উদ্দেশ্য বা ব্যক্তির জন্য কিছু তৈরি করা।

Figurative, adapting to needs
1

He went to the tailor to have his suit fitted.

1

সে তার স্যুট ফিট করার জন্য দর্জির কাছে গিয়েছিল।

2

The company tailored its services to meet the specific needs of its clients.

2

কোম্পানিটি তার ক্লায়েন্টদের নির্দিষ্ট চাহিদা মেটাতে তার পরিষেবাগুলো সাজিয়েছে।

3

She is a skilled tailor and makes beautiful dresses.

3

তিনি একজন দক্ষ দর্জি এবং সুন্দর পোশাক তৈরি করেন।

Word Forms

Base Form

tailor

Base

tailor

Plural

tailors

Comparative

Superlative

Present_participle

tailoring

Past_tense

tailored

Past_participle

tailored

Gerund

tailoring

Possessive

tailor's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'tailor' as 'tailer'.

The correct spelling is 'tailor'.

'tailor'-এর ভুল বানান হলো 'tailer'। সঠিক বানানটি হলো 'tailor'।

2
Common Error

Using 'tailor' when 'adapter' or 'modifier' is more appropriate.

Consider the specific context to choose the right word.

'adapter' বা 'modifier' আরও উপযুক্ত হলে 'tailor' ব্যবহার করা। সঠিক শব্দটি বেছে নিতে নির্দিষ্ট প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।

3
Common Error

Assuming 'tailor' only refers to clothing.

'Tailor' can also mean to adapt something for a specific purpose.

'Tailor' শুধুমাত্র পোশাক বোঝায় ধরে নেওয়া। 'Tailor' মানে কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে কিছু অভিযোজিত করাও হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Bespoke tailor, master tailor মাপসই দর্জি, প্রধান দর্জি
  • Tailor-made, tailor the plan দর্জির তৈরি, পরিকল্পনা সাজানো

Usage Notes

  • The word 'tailor' can be used as both a noun and a verb. 'tailor' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে।
  • When used as a verb, 'tailor' often means to adapt or customize something. যখন ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'tailor' প্রায়শই কোনো কিছুকে খাপ খাওয়ানো বা কাস্টমাইজ করা অর্থে বোঝায়।

Word Category

Professions, Clothing পেশা, পোশাক

Synonyms

  • Seamster দর্জি
  • Dressmaker পোশাক প্রস্তুতকারক
  • Clothier কাপড় বিক্রেতা
  • Outfitter সরঞ্জাম সরবরাহকারী
  • Fitter মাপসইকারী

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
টেইলার

Fashion is architecture: it is a matter of proportions.

ফ্যাশন হলো স্থাপত্য: এটি অনুপাতের বিষয়।

Style is a way to say who you are without having to speak.

কথা না বলেই আপনি কে, তা বলার একটি উপায় হলো স্টাইল।

Bangla Dictionary