schlafen
verbঘুমানো, নিদ্রা যাওয়া, শয়ন করা
শ্লাফেনEtymology
From Middle High German slāfen, from Old High German slāfan, from Proto-Germanic *slēpaną.
to sleep
ঘুমানো
General usage for getting rest.to slumber
নিদ্রা যাওয়া
More formal term for sleep.Ich möchte jetzt schlafen.
আমি এখন ঘুমাতে চাই।
Er schlief tief und fest.
সে গভীর ঘুমে মগ্ন ছিল।
Wir sollten früh schlafen gehen.
আমাদের তাড়াতাড়ি ঘুমাতে যাওয়া উচিত।
Word Forms
Base Form
schlafen
Base
schlafen
Plural
schlafen
Comparative
Superlative
Present_participle
schlafend
Past_tense
schlief
Past_participle
geschlafen
Gerund
Schlafen
Possessive
Common Mistakes
Incorrectly using 'schlafen' as a noun.
Use 'der Schlaf' as the noun.
ভুলভাবে 'schlafen'-কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। বিশেষ্য হিসেবে 'der Schlaf' ব্যবহার করুন।
Confusing 'schlafen' with similar verbs like 'einschlafen'.
'Einschlafen' means 'to fall asleep', while 'schlafen' means 'to sleep'.
'schlafen'-কে 'einschlafen'-এর মতো অনুরূপ ক্রিয়ার সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Einschlafen' মানে 'ঘুমিয়ে পড়া', যেখানে 'schlafen' মানে 'ঘুমানো'।
Misusing the past participle form.
The past participle is 'geschlafen'.
অতীত কৃদন্ত রূপের ভুল ব্যবহার। অতীত কৃদন্ত রূপ হল 'geschlafen'।
AI Suggestions
- Consider using 'schlafen' to describe various states of rest. 'Schlafen' শব্দটি বিশ্রামের বিভিন্ন অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- gut schlafen (sleep well) ভালো ঘুমানো
- tief schlafen (sleep deeply) গভীরভাবে ঘুমানো
Usage Notes
- Often used with adverbs like 'gut' (well), 'fest' (soundly), 'tief' (deeply). প্রায়শই 'gut' (ভালো), 'fest' (গভীরভাবে), 'tief' (গভীর) এর মতো ক্রিয়া বিশেষণগুলির সাথে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used in various tenses to describe sleep. ঘুম বর্ণনা করার জন্য বিভিন্ন কালে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
actions, states ক্রিয়া, অবস্থা
Synonyms
- ruhen বিশ্রাম করা
- dösen ঝিমোনো
- pennen ঘুমানো (colloquial)
- nächtigen রাত্রি যাপন করা
- sich betten বিছানায় যাওয়া
Antonyms
- wachen জেগে থাকা
- aufwachen জেগে ওঠা
- arbeiten কাজ করা
- leben বেঁচে থাকা
- sich beschäftigen ব্যস্ত থাকা