s'assit
verbবসেছিল, বসলেন, উপবিষ্ট
সা'সিটEtymology
From Old French 'asseoir', derived from Latin 'adsedeō'
To sit down (past historic)
বসে যাওয়া (অতীত ঐতিহাসিক)
Formal literary contextHe/she sat down (past historic)
সে/তিনি বসেছিলেন (অতীত ঐতিহাসিক)
Used in narrative writingIl s'assit près de la fenêtre.
সে জানালার পাশে বসেছিল।
Elle s'assit sur le banc du parc.
তিনি পার্কের বেঞ্চে বসলেন।
Le roi s'assit sur son trône.
রাজা তার সিংহাসনে বসলেন।
Word Forms
Base Form
s'asseoir
Base
s'asseoir
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
s'asseyant
Past_tense
s'assit
Past_participle
assis
Gerund
en s'asseyant
Possessive
Common Mistakes
Using 's'assit' in spoken French.
Use 's'est assis' instead.
কথ্য ফরাসিতে 's'assit' ব্যবহার করা একটি ভুল। এর পরিবর্তে 's'est assis' ব্যবহার করুন।
Confusing 's'assit' with 's'assoit' (present tense).
Remember 's'assit' is past historic and 's'assoit' is present tense.
's'assit'-কে 's'assoit' (বর্তমান কাল) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন 's'assit' অতীত ঐতিহাসিক এবং 's'assoit' বর্তমান কাল।
Incorrect conjugation of 's'asseoir' in other tenses.
Consult a French conjugation table for correct forms.
অন্যান্য কালে 's'asseoir'-এর ভুল संयुग्मन। সঠিক রূপের জন্য একটি ফরাসি संयुग्मन তালিকা দেখুন।
AI Suggestions
- Consider using 's'est assis' for modern contexts and 's'assit' for literary. আধুনিক প্রেক্ষাপটের জন্য 's'est assis' এবং সাহিত্যিক ব্যবহারের জন্য 's'assit' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 2 out of 10
Collocations
- s'assit tranquillement (sat down quietly) নীরবে বসেছিল
- s'assit rapidement (sat down quickly) দ্রুত বসেছিল
Usage Notes
- The 'passé simple' (past historic) is rarely used in modern spoken French, mainly found in literature. 'পাসে সিম্পল' (অতীত ঐতিহাসিক) আধুনিক কথ্য ফরাসি ভাষায় খুব কম ব্যবহৃত হয়, প্রধানত সাহিত্যে পাওয়া যায়।
- In modern French, the 'passé composé' (e.g., 's'est assis') is more common for expressing past actions. আধুনিক ফরাসিতে, অতীত ক্রিয়া বোঝানোর জন্য 'পাসে কম্পোজে' (যেমন, 's'est assis') বেশি ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, posture কার্যকলাপ, অঙ্গবিন্যাস
Synonyms
- se poser অবস্থান করা
- se placer স্থাপন করা
- se mettre নিজেকে স্থাপন করা
- prendre place জায়গা করে নেওয়া
- se tenir দাঁড়ানো
Antonyms
- se lever দাঁড়ানো
- se dresser খাড়া হওয়া
- se tenir debout দাঁড়িয়ে থাকা
- partir যাত্রা করা
- quitter ত্যাগ করা