s'approchant
verbকাছে আসা, নিকটবর্তী হওয়া, এগিয়ে আসা
সাপ্রোশাংEtymology
From the French verb 'approcher', meaning 'to approach'.
Approaching, drawing near
কাছে আসা, নিকটবর্তী হওয়া
Used to describe movement towards something.Getting closer to a state or condition
কোনো অবস্থা বা পরিস্থিতির কাছাকাছি যাওয়া
Can also imply an imminent event.Le train s'approchant de la gare.
ট্রেনটি স্টেশনের কাছে আসছে।
Le danger s'approchant, ils ont fui.
বিপদ কাছে আসায় তারা পালিয়ে গেল।
La nuit s'approchant, il rentra chez lui.
রাত কাছে আসায় সে বাড়ি ফিরে গেল।
Word Forms
Base Form
s'approchant
Base
s'approcher
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
s'approchant
Past_tense
s'est approché
Past_participle
approché
Gerund
en s'approchant
Possessive
Common Mistakes
Common Error
Confusing 's'approchant' with 'approcher' in terms of grammatical context.
Ensure the reflexive pronoun 's'' is used when the subject is approaching itself.
ব্যাকরণগত প্রেক্ষাপটে 's'approchant'-কে 'approcher'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। নিশ্চিত করুন যে কর্তা যখন নিজের কাছে আসছে, তখন রিফ্লেক্সিভ প্রোনাউন 's'' ব্যবহার করা হয়েছে।
Common Error
Using 's'approchant' when a simpler term like 'venir' (to come) would suffice.
Consider the nuance; 's'approchant' implies a gradual or deliberate approach.
যখন 'venir' (আসা)-এর মতো সহজ শব্দ যথেষ্ট, তখন 's'approchant' ব্যবহার করা। সূক্ষ্ম পার্থক্য বিবেচনা করুন; 's'approchant' একটি ধীরে ধীরে বা ইচ্ছাকৃত কাছে আসা বোঝায়।
Common Error
Misspelling 's'approchant' due to unfamiliarity with French verb conjugations.
Double-check the spelling against a reliable dictionary or grammar resource.
ফরাসি ক্রিয়া রূপান্তর সম্পর্কে অপরিচিত থাকার কারণে 's'approchant'-এর বানান ভুল করা। একটি নির্ভরযোগ্য অভিধান বা ব্যাকরণ উৎস থেকে বানানটি পুনরায় যাচাই করুন।
AI Suggestions
- Consider using 's'approchant' to add a sense of anticipation to your writing. আপনার লেখায় প্রত্যাশার অনুভূতি যোগ করতে 's'approchant' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- s'approchant rapidement দ্রুত কাছে আসা
- s'approchant doucement ধীরে ধীরে কাছে আসা
Usage Notes
- Commonly used in descriptive contexts to indicate movement or an impending event. সাধারণত বর্ণনাত্মক প্রেক্ষাপটে গতি বা আসন্ন ঘটনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used figuratively to describe abstract concepts drawing near. বিমূর্ত ধারণা কাছাকাছি আসছে বোঝাতে আলঙ্কারিকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions, movement ক্রিয়া, গতিবিধি
Synonyms
- approaching কাছে আসছে
- near কাছাকাছি
- coming আসছে
- advancing অগ্রসর হচ্ছে
- drawing near কাছে টেনে আনা
Antonyms
- retreating পিছু হটা
- receding দূরে সরে যাওয়া
- departing প্রস্থান করা
- leaving ত্যাগ করা
- withdrawing প্রত্যাহার করা