sailor
Nounনাবিক, খালাসী, সমুদ্রযাত্রী
সেইলরEtymology
From Middle English 'sailer', from Old English 'sæġlere' (sailer, navigator), equivalent to 'sail' + '-er'.
A person who navigates or assists in navigating a ship or boat.
একজন ব্যক্তি যিনি কোনও জাহাজ বা নৌকা চালান বা চালনায় সহায়তা করেন।
General usage; maritime context in both English and BanglaAn enlisted person in a navy.
নৌবাহিনীর একজন তালিকাভুক্ত ব্যক্তি।
Naval context; military context in both English and BanglaThe sailor skillfully navigated the ship through the storm.
নাবিক দক্ষতার সাথে জাহাজটিকে ঝড়ের মধ্যে দিয়ে চালনা করেছিলেন।
He joined the navy and became a sailor.
তিনি নৌবাহিনীতে যোগ দিয়ে নাবিক হয়েছিলেন।
The old sailor told stories of his adventures at sea.
বৃদ্ধ নাবিক সমুদ্রে তাঁর সাহসিকতার গল্প বলেছিলেন।
Word Forms
Base Form
sailor
Base
sailor
Plural
sailors
Comparative
Superlative
Present_participle
sailing
Past_tense
Past_participle
Gerund
sailing
Possessive
sailor's
Common Mistakes
Confusing 'sailor' with 'sailing' (the activity).
'Sailor' is a person; 'sailing' is the activity of moving a boat with sails.
'Sailor' একজন ব্যক্তি; 'sailing' হল পালের সাহায্যে নৌকা চালানোর কার্যকলাপ।
Misspelling 'sailor' as 'salor'.
The correct spelling is 'sailor'.
সঠিক বানানটি হল 'sailor'.
Using 'sailor' to describe someone on a motorboat.
While technically correct, 'boater' is a more common term for someone on a motorboat.
মোটরবোটে থাকা কাউকে বর্ণনা করতে 'sailor' ব্যবহার করা। যদিও প্রযুক্তিগতভাবে সঠিক, তবে মোটরবোটে থাকা ব্যক্তির জন্য 'boater' একটি বেশি ব্যবহৃত শব্দ।
AI Suggestions
- Consider using 'seafarer' for a more literary or formal tone. আরও সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক সুরের জন্য 'seafarer' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Experienced sailor অভিজ্ঞ নাবিক
- Sea-worn sailor সমুদ্র-পরিক্রমা করা নাবিক
Usage Notes
- The term 'sailor' can refer to both professional seafarers and recreational boaters. 'নাবিক' শব্দটি পেশাদার নাবিক এবং বিনোদনমূলক নৌকা চালক উভয়কেই বোঝাতে পারে।
- In some contexts, 'sailor' is used informally to refer to anyone who enjoys being on the water. কিছু ক্ষেত্রে, 'নাবিক' অনানুষ্ঠানিকভাবে যে কেউ জলের উপরে থাকতে পছন্দ করে তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Occupations, Maritime পেশা, সমুদ্র সম্পর্কিত
Antonyms
- landlubber স্থলচর
- landsman গ্রামবাসী
- non-sailor অ-নাবিক
- shore dweller তীরবাসী
- land-based worker স্থল-ভিত্তিক কর্মী