Rows Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

rows

noun
/roʊz/

সারি, কাতার, দ্বন্দ্ব

রোজ

Etymology

Old English 'rāw', of Germanic origin; related to Dutch reihe and German Reihe

More Translation

A number of people or things in a straight line.

সরাসরি লাইনে থাকা কিছু মানুষ বা জিনিসের সংখ্যা।

Noun - Arrangement

A noisy acrimonious quarrel.

একটি গোলমালপূর্ণ তিক্ত ঝগড়া।

Noun - Conflict

Propel a boat with oars.

বৈঠা দিয়ে নৌকা চালনা করা।

Verb - Action

The soldiers stood in neat rows.

সৈন্যরা পরিপাটি সারিতে দাঁড়িয়ে ছিল।

They had a terrible row last night.

তাদের গত রাতে একটি ভয়ানক দ্বন্দ্ব হয়েছিল।

We rowed the boat across the lake.

আমরা হ্রদ পেরিয়ে নৌকা চালিয়েছিলাম।

Word Forms

Base Form

row

Singular

row

Verb

row

Gerund

rowing

Past_participle

rowed

Common Mistakes

Mispronouncing 'rows' (line) as 'rows' (argument).

Both meanings of 'rows' are pronounced the same /roʊz/. Context determines the meaning.

'Rows' (সারি) কে 'rows' (বিতর্ক) হিসেবে ভুল উচ্চারণ করা। 'Rows' উভয় অর্থের উচ্চারণ একই /roʊz/। প্রসঙ্গ অর্থ নির্ধারণ করে।

Using 'row' (argument) in formal writing.

While 'row' (argument) is common in spoken English, consider more formal synonyms like 'dispute' or 'quarrel' in formal writing.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'row' (বিতর্ক) ব্যবহার করা। 'Row' (বিতর্ক) কথ্য ইংরেজিতে সাধারণ হলেও, আনুষ্ঠানিক লেখায় 'dispute' বা 'quarrel' এর মতো আরও আনুষ্ঠানিক প্রতিশব্দ বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Front row সামনের সারি
  • Family row পারিবারিক দ্বন্দ্ব

Usage Notes

  • Has two distinct meanings: arrangement and argument. দুটি স্বতন্ত্র অর্থ রয়েছে: বিন্যাস এবং বিতর্ক।
  • Context is crucial to differentiate the meaning. অর্থ পার্থক্য করার জন্য প্রসঙ্গ গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

arrangement, conflict বিন্যাস, সংঘাত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রোজ

Life is not a straight line; it's a curve.

- UNKNOWN

জীবন একটি সরল রেখা নয়; এটি একটি বক্ররেখা।

Arguments are healthy when they are handled with respect.

- UNKNOWN

যুক্তি স্বাস্থ্যকর যখন সেগুলি সম্মানের সাথে পরিচালনা করা হয়।