English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

roam

verb Very Common
/roʊm/

ঘোরাঘুরি করা, উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো, পর্যটন করা

রোম

Meaning

To move about or travel aimlessly or unsystematically, especially over a wide area.

উদ্দেশ্যহীনভাবে বা অগোছালোভাবে ঘুরে বেড়ানো বা ভ্রমণ করা, বিশেষ করে একটি বিশাল এলাকা জুড়ে।

Used to describe wandering without a specific destination.

Examples

1.

The cattle roam freely across the open range.

গবাদি পশু অবাধে খোলা প্রান্তরে ঘুরে বেড়ায়।

2.

I love to roam through the antique shops in the old town.

আমি পুরাতন শহরের প্রাচীন জিনিসপত্রের দোকানগুলোতে ঘুরে বেড়াতে ভালোবাসি।

Did You Know?

'roam' শব্দটি মধ্য ইংরেজি 'romen' থেকে এসেছে, যার উৎস অনিশ্চিত, সম্ভবত 'Rome' এর সাথে সম্পর্কিত, যা রোমে তীর্থযাত্রা বা ভ্রমণের ইঙ্গিত দেয়।

Synonyms

wander ঘুরে বেড়ানো ramble ইতস্তত ঘোরা stroll আস্তে হাঁটা

Antonyms

stay থাকা remain অবশিষ্ট থাকা settle থিতু হওয়া

Common Phrases

roam around

To move about without any destination or purpose.

কোনো গন্তব্য বা উদ্দেশ্য ছাড়াই ঘুরে বেড়ানো।

We spent the afternoon just roaming around the city. আমরা পুরো বিকেল শহর জুড়ে শুধু ঘুরে বেড়িয়েছি।
roam free

To move about without restrictions or confinement.

কোনো বাধা বা সীমাবদ্ধতা ছাড়াই ঘুরে বেড়ানো।

The horses were allowed to roam free in the pasture. ঘোড়াগুলোকে চারণভূমিতে অবাধে ঘুরে বেড়াতে দেওয়া হয়েছিল।

Common Combinations

roam freely, roam widely অবাধে ঘোরাঘুরি করা, ব্যাপকভাবে ঘোরাঘুরি করা roam the countryside, roam the streets গ্রামাঞ্চলে ঘোরাঘুরি করা, রাস্তায় ঘোরাঘুরি করা

Common Mistake

Confusing 'roam' with 'room'.

'Roam' means to wander; 'room' is a space.

Related Quotes
Not all those who wander are lost.
— J.R.R. Tolkien

যারা ঘুরে বেড়ায় তাদের সবাই পথ হারিয়ে যায় না।

I haven't been everywhere, but it's on my list.
— Susan Sontag

আমি সব জায়গায় যাইনি, তবে এটি আমার তালিকায় আছে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary