From French 're-' (again) + 'voir' (to see)
Goodbye, see you again
বিদায়, আবার দেখা হবে।
Used when parting ways with someone in French-speaking contexts; ফরাসি-ভাষী প্রেক্ষাপটে কারো সাথে বিদায় নেওয়ার সময় ব্যবহৃত।Farewell
বিদায়।
A polite way to say goodbye; বিদায় জানানোর একটি ভদ্র উপায়।Revoir, mon ami, à bientôt!
বিদায়, আমার বন্ধু, শীঘ্রই দেখা হবে!
Je dois partir maintenant, revoir!
আমাকে এখন যেতে হবে, বিদায়!
Alors, revoir et merci pour tout.
তাহলে, বিদায় এবং সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ।
revoir
revoir
Confusing 'revoir' with 'au revoir'.
'Au revoir' is the standard phrase, while 'revoir' is less common on its own.
'Revoir'-কে 'au revoir'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Au revoir' হল স্ট্যান্ডার্ড শব্দগুচ্ছ, যেখানে 'revoir' একা ব্যবহার করা কম প্রচলিত।
Using 'revoir' in a very formal setting.
While acceptable, other phrases might be more suitable for extremely formal situations.
খুব আনুষ্ঠানিক পরিবেশে 'revoir' ব্যবহার করা। গ্রহণযোগ্য হলেও, অন্যান্য শব্দগুচ্ছ অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য আরও উপযুক্ত হতে পারে।
Mispronouncing 'revoir'.
Practice the French pronunciation: /ʁə.vwaʁ/.
'Revoir'-এর ভুল উচ্চারণ করা। ফরাসি উচ্চারণ অনুশীলন করুন: /ʁə.vwaʁ/।
Frequency: 7 out of 10
Farewells, expressions বিদায়, অভিব্যাক্তি
