Restrained Meaning in Bengali | Definition & Usage

restrained

Adjective
/rɪˈstreɪnd/

সংযত, সংযমী, সীমাবদ্ধ

রিস্ট্রেইনড

Etymology

From Old French 'restreindre', meaning 'to hold back'.

More Translation

Showing careful self-control; not expressing feelings freely.

সযত্নে আত্ম-নিয়ন্ত্রণ দেখানো; অবাধে অনুভূতি প্রকাশ না করা।

Used to describe someone's behavior or actions.

Kept under control; repressed.

নিয়ন্ত্রণে রাখা; দমন করা।

Referring to emotions or physical actions.

She gave a restrained smile, not wanting to show her true excitement.

তিনি তার আসল উত্তেজনা দেখাতে না চেয়ে একটি সংযত হাসি দিলেন।

The painting had a restrained color palette, using mostly neutral tones.

ছবিটিতে একটি সংযত রঙের প্যালেট ছিল, যেখানে বেশিরভাগ নিরপেক্ষ সুর ব্যবহার করা হয়েছে।

He spoke in a restrained voice, trying to remain calm.

তিনি শান্ত থাকার চেষ্টা করে সংযত কণ্ঠে কথা বললেন।

Word Forms

Base Form

restrain

Base

restrain

Plural

restrained

Comparative

more restrained

Superlative

most restrained

Present_participle

restraining

Past_tense

restrained

Past_participle

restrained

Gerund

restraining

Possessive

restrained's

Common Mistakes

Confusing 'restrained' with 'restricted'.

'Restrained' implies self-control, while 'restricted' implies an external limitation.

'Restrained'-কে 'restricted'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Restrained' মানে আত্ম-নিয়ন্ত্রণ, যেখানে 'restricted' মানে একটি বাহ্যিক সীমাবদ্ধতা।

Using 'restrained' to describe someone who is simply shy.

'Restrained' implies a conscious effort to control one's expression, while shyness is a natural tendency.

একজন লাজুক ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে 'restrained' ব্যবহার করা। 'Restrained' মানে নিজের অভিব্যক্তি নিয়ন্ত্রণের একটি সচেতন প্রচেষ্টা, যেখানে লাজুকতা একটি স্বাভাবিক প্রবণতা।

Misspelling it as 'restained'.

The correct spelling is 'restrained' with a 'd' at the end.

বানান ভুল করে 'restained' লেখা। সঠিক বানান হল শেষে একটি 'd' সহ 'restrained'।'

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • restrained behavior সংযত আচরণ
  • restrained smile সংযত হাসি

Usage Notes

  • The word 'restrained' often implies a deliberate effort to control one's emotions or behavior. 'Restrained' শব্দটি প্রায়শই নিজের আবেগ বা আচরণ নিয়ন্ত্রণের ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টাকে বোঝায়।
  • It can also describe something that is understated or subtle. এটি এমন কিছু বর্ণনা করতে পারে যা অতিরঞ্জিত বা সূক্ষ্ম।

Word Category

Personality, Behavior ব্যক্তিত্ব, আচরণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রিস্ট্রেইনড

The best and safest thing is to keep a balance in your life, acknowledge the great powers around us and in us. If you can do that, and live that way, you are really a wise man.

- Euripides

সবচেয়ে ভাল এবং নিরাপদ জিনিস হল আপনার জীবনে ভারসাম্য বজায় রাখা, আমাদের চারপাশে এবং আমাদের মধ্যে থাকা মহান শক্তিগুলিকে স্বীকার করা। আপনি যদি এটি করতে পারেন এবং সেইভাবে বাঁচতে পারেন তবে আপনি সত্যিই একজন জ্ঞানী মানুষ।

A man must be big enough to admit his mistakes, smart enough to profit from them, and strong enough to correct them.

- John C. Maxwell

একজন মানুষকে তার ভুল স্বীকার করার মতো বড় হতে হবে, সেগুলি থেকে লাভবান হওয়ার মতো স্মার্ট হতে হবে এবং সেগুলি সংশোধন করার মতো শক্তিশালী হতে হবে।