Ressentait Meaning in Bengali | Definition & Usage

ressentait

Verb
/ʁəsɑ̃te/

অনুভব করত, অনুভব করিতেছিল, অনুভব করিতেন

রেসংতেইত

Etymology

From French 'ressentir', meaning to feel again or feel deeply.

More Translation

To feel, sense, or experience something.

কিছু অনুভব করা, উপলব্ধি করা বা অভিজ্ঞতা অর্জন করা।

Used to describe a past feeling or sensation, often repeatedly or continuously. अतीत में बार-बार या लगातार होने वाली किसी भावना या अनुभूति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

To have a particular feeling or emotion about something.

কোনো বিষয়ে বিশেষ অনুভূতি বা আবেগ থাকা।

Describes a state of feeling in the past. अतीत में किसी भावना की स्थिति का वर्णन करता है।

Elle ressentait une grande joie à le voir.

তাকে দেখে সে খুব আনন্দ অনুভব করত।

Il ressentait de la tristesse en pensant à son enfance.

তার শৈশবের কথা ভাবলে সে দুঃখ অনুভব করত।

Nous ressentions le besoin de partir en vacances.

আমরা ছুটিতে যাওয়ার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করছিলাম।

Word Forms

Base Form

ressentir

Base

ressentir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

ressentant

Past_tense

ressenti

Past_participle

ressenti

Gerund

en ressentant

Possessive

Common Mistakes

Using 'ressentit' instead of 'ressentait' to describe a continuous feeling in the past.

Use 'ressentait' to describe a feeling that continued over a period of time in the past.

অতীতের একটি অবিরাম অনুভূতি বর্ণনা করার জন্য 'ressentait' এর পরিবর্তে 'ressentit' ব্যবহার করা। অতীতের একটি নির্দিষ্ট সময় ধরে চলতে থাকা অনুভূতি বর্ণনা করতে 'ressentait' ব্যবহার করুন।

Confusing 'ressentait' with 'sentait'.

'Ressentait' implies a deeper or more prolonged feeling than 'sentait'.

'ressentait' কে 'sentait' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'sentait' এর চেয়ে 'ressentait' একটি গভীর বা দীর্ঘস্থায়ী অনুভূতি বোঝায়।

Incorrectly conjugating the verb 'ressentir'.

Ensure the verb conjugation agrees with the subject and tense.

'ressentir' ক্রিয়াটির ভুল conjugation করা। নিশ্চিত করুন যে ক্রিয়ার conjugation subject এবং tense এর সাথে একমত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 720 out of 10

Collocations

  • ressentait de la joie (felt joy) আনন্দ অনুভব করত (anondo onuvob korto)
  • ressentait de la douleur (felt pain) বেদনা অনুভব করত (bedona onuvob korto)

Usage Notes

  • 'Ressentait' is used to describe feelings or sensations that were experienced in the past, often repeatedly or continuously. It's the imperfect indicative form of 'ressentir'. 'Ressentait' শব্দটি অতীতকালে অনুভব করা অনুভূতি বা সংবেদন বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই বারবার বা একটানা। এটি 'ressentir' ক্রিয়ার imperfect indicative রূপ।
  • It's important to distinguish 'ressentait' from other past tense forms of 'ressentir', such as 'ressentit' (simple past) or 'a ressenti' (past definite), which describe a single, completed action in the past. 'ressentait' কে 'ressentir' এর অন্যান্য অতীত কালের রূপ, যেমন 'ressentit' (simple past) বা 'a ressenti' (past definite) থেকে আলাদা করা গুরুত্বপূর্ণ, যা অতীতে একটি একক, সম্পূর্ণ ক্রিয়া বর্ণনা করে।

Word Category

Emotions, Feelings, Sensations অনুভূতি, আবেগ, সংবেদন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রেসংতেইত

L'âme ressentait alors une joie profonde.

- Victor Hugo

তখন আত্মা গভীর আনন্দ অনুভব করত।

Il ressentait le poids du monde sur ses épaules.

- Gustave Flaubert

সে তার কাঁধে বিশ্বের ভার অনুভব করত।