repent
Verbঅনুতাপ করা, অনুশোচনা করা, पश्चात्ताप করা
রিপেন্টEtymology
From Old French 'repentir', from Late Latin 'repoenitere'
To feel sincere regret or remorse about one's wrongdoing or sin.
নিজের ভুল বা পাপের জন্য আন্তরিক অনুতাপ বা অনুশোচনা করা।
Often used in a religious or moral context, but also applicable to personal regrets.To change one's mind or course of action as a result of regret.
অনুশোচনার ফলে নিজের মন বা কর্মপন্থা পরিবর্তন করা।
Implies a turning away from the previous behavior or decision.He repented of his sins and asked for forgiveness.
সে তার পাপের জন্য অনুতপ্ত হয়েছিল এবং ক্ষমা চেয়েছিল।
She repented her hasty decision to quit her job.
সে তার চাকরি ছেড়ে দেওয়ার তাড়াহুড়ো সিদ্ধান্তের জন্য অনুতপ্ত হয়েছিল।
The thief repented and returned the stolen goods.
চোর অনুতপ্ত হয়ে চুরি করা জিনিসপত্র ফেরত দিয়েছিল।
Word Forms
Base Form
repent
Base
repent
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
repenting
Past_tense
repented
Past_participle
repented
Gerund
repenting
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'repent' with 'revenge'.
'Repent' means to feel remorse, while 'revenge' means to inflict harm in return for injury.
'repent' মানে অনুশোচনা করা, যেখানে 'revenge' মানে আঘাতের বিনিময়ে ক্ষতি করা।
Using 'repent' when 'regret' is more appropriate for minor issues.
'Repent' suggests a deeper sense of moral failing than 'regret'.
'repent' 'regret' এর চেয়ে নৈতিক ব্যর্থতার গভীর অনুভূতি প্রকাশ করে।
Thinking repentance is only a one-time event.
Repentance can be an ongoing process of self-reflection and improvement.
पश्चात्ताप শুধুমাত্র একটি এককালীন ঘটনা মনে করা ভুল। पश्चात्ताप আত্ম-প্রতিফলন এবং উন্নতির একটি চলমান প্রক্রিয়া হতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'repent' when discussing a change in moral stance or behavior. নৈতিক অবস্থান বা আচরণের পরিবর্তন নিয়ে আলোচনার সময় 'repent' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- sincerely repent আন্তরিকভাবে অনুতপ্ত
- repent of sins পাপের জন্য অনুতপ্ত
Usage Notes
- The word 'repent' often carries a strong emotional and moral weight. 'repent' শব্দটি প্রায়শই একটি শক্তিশালী আবেগ এবং নৈতিক ওজন বহন করে।
- It can be used both transitively (with an object) and intransitively (without an object). এটি সকর্মক (একটি কর্মের সাথে) এবং অকর্মক (কর্ম ছাড়া) উভয়ভাবেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Emotions, Actions অনুভূতি, কাজ
Synonyms
The only appropriate response to the gospel is repentance and faith.
গসপেলের একমাত্র উপযুক্ত প্রতিক্রিয়া হল অনুতাপ এবং বিশ্বাস।
Repentance is not something God demands of you before He will take you back, but something He gives you so He can take you back.
पश्चात्ताप এমন কিছু নয় যা ঈশ্বর তোমাকে ফেরত নেওয়ার আগে তোমার কাছ থেকে দাবি করেন, বরং এমন কিছু যা তিনি তোমাকে দেন যাতে তিনি তোমাকে ফেরত নিতে পারেন।