Pronunciation
Sounds like
রিমার্ক
Skip to content
remark
Noun, Verb
/rɪˈmɑːrk/
মন্তব্য, উক্তি, লক্ষণ
রিমার্কWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun, Verb
remark
মন্তব্য, উক্তি, লক্ষণ
A written or spoken comment.
লিখিত বা মৌখিক মন্তব্য।
Etymology
From Middle French 'remarquer', meaning 'to mark again, notice'.
A written or spoken comment.
লিখিত বা মৌখিক মন্তব্য।
Used in conversations, essays, articles, and reports (English and Bangla)To say something as a comment.
মন্তব্য হিসাবে কিছু বলা।
Used when someone is expressing their view or opinion (English and Bangla)1
He made a rude remark about her dress.
1
সে তার পোশাক নিয়ে একটি অভদ্র মন্তব্য করেছে।
2
She remarked that it was getting late.
2
তিনি মন্তব্য করেছিলেন যে অনেক রাত হয়ে যাচ্ছে।
3
His remarks were well-received by the audience.
3
শ্রোতাদের কাছে তার মন্তব্যগুলো ভালোভাবে গৃহীত হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
remark
Base
remark
Plural
remarks
Comparative
Superlative
Present_participle
remarking
Past_tense
remarked
Past_participle
remarked
Gerund
remarking
Possessive
remark's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'remark' with 'remember'.
'Remark' is a comment, 'remember' is to recall something.
'Remark'-কে 'remember' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Remark' হলো একটি মন্তব্য, 'remember' হলো কিছু স্মরণ করা।
2
Common Error
Using 'remark' as a strong criticism.
'Remark' is generally mild; use 'criticize' for strong disapproval.
'Remark'-কে একটি শক্তিশালী সমালোচনা হিসাবে ব্যবহার করা। 'Remark' সাধারণত হালকা; তীব্র অপছন্দ বোঝাতে 'criticize' ব্যবহার করুন।
3
Common Error
Misspelling 'remark' as 'remak'.
The correct spelling is 'remark'.
'Remark'-এর ভুল বানান 'remak'। সঠিক বানান হল 'remark'।
AI Suggestions
- Use 'remark' when you want to express a thought or feeling briefly. যখন আপনি সংক্ষিপ্তভাবে একটি চিন্তা বা অনুভূতি প্রকাশ করতে চান তখন 'remark' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 789 out of 10
Collocations
- casual remark অনানুষ্ঠানিক মন্তব্য
- critical remark সমালোচনামূলক মন্তব্য
Usage Notes
- The word 'remark' can be used as both a noun and a verb. 'Remark' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।
- When used as a verb, 'remark' is often followed by 'that'. যখন ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'remark'-এর পরে প্রায়শই 'that' বসে।
Word Category
Communication, Observation যোগাযোগ, পর্যবেক্ষণ
Synonyms
- comment মন্তব্য
- observation পর্যবেক্ষণ
- statement বিবৃতি
- note নোট
- mention উল্লেখ
Antonyms
- silence নীরবতা
- quiet শান্ত
- reticence অল্পভাষিতা
- unspoken অনুচ্চারিত
- taciturnity মৌনতা