Reticence Meaning in Bengali | Definition & Usage

reticence

Noun
/ˈrɛtɪsəns/

নীরবতা, স্বল্পভাষিতা, সংযম

রেটিসন্স

Etymology

From French 'réticence', from Latin 'reticentia'

More Translation

The state of being reserved, especially with regard to speaking freely.

সংরক্ষিত থাকার অবস্থা, বিশেষ করে অবাধে কথা বলার ক্ষেত্রে।

Formal situations, personal disclosures

Unwillingness to provide information about something.

কোনো বিষয়ে তথ্য দিতে অনিচ্ছা।

Legal proceedings, sensitive topics

Her reticence about her past made him curious.

তার অতীত সম্পর্কে তার নীরবতা তাকে কৌতূহলী করে তুলেছিল।

The witness's reticence during the trial raised suspicion.

বিচারের সময় সাক্ষীর স্বল্পভাষিতা সন্দেহ বাড়িয়ে তোলে।

Despite his reticence, he eventually shared his story.

তার নীরবতা সত্ত্বেও, তিনি অবশেষে তার গল্পটি বলেছিলেন।

Word Forms

Base Form

reticence

Base

reticence

Plural

reticences

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

reticence's

Common Mistakes

Confusing 'reticence' with 'reluctance'.

'Reticence' refers to a general unwillingness to speak, while 'reluctance' refers to an unwillingness to do something.

'Reticence'-কে 'reluctance' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Reticence' বলতে কথা বলতে অনিচ্ছা বোঝায়, যেখানে 'reluctance' বলতে কিছু করতে অনিচ্ছা বোঝায়।

Using 'reticence' when 'silence' would be more appropriate.

'Reticence' implies a deliberate withholding of information, whereas 'silence' can simply mean the absence of sound.

'Silence' আরও উপযুক্ত হলে 'reticence' ব্যবহার করা। 'Reticence' তথ্যের ইচ্ছাকৃত গোপন করা বোঝায়, যেখানে 'silence' কেবল শব্দের অনুপস্থিতি বোঝাতে পারে।

Assuming 'reticence' always indicates negativity.

'Reticence' can sometimes be a sign of respect, caution, or wisdom.

'Reticence' সবসময় নেতিবাচকতা নির্দেশ করে মনে করা। 'Reticence' কখনও কখনও সম্মান, সতর্কতা বা প্রজ্ঞার লক্ষণ হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 771 out of 10

Collocations

  • remarkable reticence লক্ষনীয় নীরবতা
  • characteristic reticence বৈশিষ্ট্যগত নীরবতা

Usage Notes

  • 'Reticence' is often used to describe a deliberate choice to remain silent or reserved. 'Reticence' শব্দটি প্রায়শই নীরব বা সংরক্ষিত থাকার ইচ্ছাকৃত পছন্দ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a conscious holding back of information or feelings. এটি তথ্য বা অনুভূতি সচেতনভাবে আটকে রাখাকে বোঝায়।

Word Category

Behavior, communication আচরণ, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রেটিসন্স

Reticence may be an elderly doctrine, but it is durable.

- Henry James

নীরবতা একটি প্রাচীন মতবাদ হতে পারে, তবে এটি টেকসই।

There is a reticence which is a form of deceit.

- Samuel Johnson

এক ধরনের নীরবতা আছে যা প্রতারণার রূপ।