raub
Verbছিনতাই, ডাকাতি, অপহরণ
রাউবEtymology
From Middle High German 'rouben', from Old High German 'roubōn'
To take something from someone by using force or threat of force.
কারও কাছ থেকে জোর বা বলপ্রয়োগের মাধ্যমে কিছু ছিনিয়ে নেওয়া।
Often used in the context of illegal activities like bank robberies or street muggings. প্রায়শই ব্যাংক ডাকাতি বা রাস্তায় ছিনতাইয়ের মতো অবৈধ কার্যকলাপের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।To deprive someone of something important, such as their freedom or peace.
কাউকে গুরুত্বপূর্ণ কিছু থেকে বঞ্চিত করা, যেমন তাদের স্বাধীনতা বা শান্তি।
Can be used in a more figurative sense to describe emotional or psychological deprivation. আবেগ বা মানসিক বঞ্চনা বর্ণনা করতে আরও রূপক অর্থে ব্যবহার করা যেতে পারে।The thieves planned to raub the bank.
ডাকাতরা ব্যাংকটি ডাকাতি করার পরিকল্পনা করেছিল।
The war raubed him of his youth.
যুদ্ধ তাকে তার যৌবন থেকে বঞ্চিত করেছিল।
They raubed the old lady of her purse.
তারা বৃদ্ধ মহিলার কাছ থেকে তার পার্স ছিনতাই করেছে।
Word Forms
Base Form
raub
Base
raub
Plural
raubs
Comparative
Superlative
Present_participle
raubing
Past_tense
raubed
Past_participle
raubed
Gerund
raubing
Possessive
raub's
Common Mistakes
Misspelling 'raub' as 'rob'.
The correct spelling is 'raub'.
'Raub' কে 'rob' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হল 'raub'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'raub' interchangeably with 'steal' in all contexts.
'Raub' often implies the use of force or threat.
সমস্ত ক্ষেত্রে 'raub'-এর পরিবর্তে 'steal' ব্যবহার করা। 'Raub' প্রায়শই বলপ্রয়োগ বা হুমকির ব্যবহার বোঝায়।
Forgetting the past tense form is 'raubed'.
The past tense form is 'raubed', not 'raub'.
অতীত কালের রূপ 'raubed' ভুলে যাওয়া। অতীত কালের রূপটি হল 'raubed', 'raub' নয়।
AI Suggestions
- Consider using 'rob' or 'steal' as alternative words for clarity. স্পষ্টতার জন্য 'rob' বা 'steal' বিকল্প শব্দ হিসাবে ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Raub a bank একটি ব্যাংক ডাকাতি করা।
- Raub someone of their possessions কারও জিনিসপত্র ছিনতাই করা।
Usage Notes
- The word 'raub' is often used in crime-related contexts. 'Raub' শব্দটি প্রায়শই অপরাধ সম্পর্কিত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used metaphorically to describe depriving someone of something important. এটি রূপকভাবে কাউকে গুরুত্বপূর্ণ কিছু থেকে বঞ্চিত করার অর্থেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions related to crime and theft অপরাধ এবং চুরির সাথে সম্পর্কিত ক্রিয়া।