Rapportait Meaning in Bengali | Definition & Usage

rapportait

Verb
/ʁapɔʁtɛ/

জানাত, জানিয়েছিল, বর্ণনা করত

রাপোরটে

Etymology

From French 'rapporter', meaning 'to bring back, report'.

More Translation

Was reporting, used to report (third-person singular imperfect of 'rapporter').

রিপোর্ট করছিল, রিপোর্ট করত ('rapporter' এর তৃতীয়-পুরুষ একবচন অপূর্ণ)।

Historical accounts, narratives, journalism.

Related, brought back, conveyed information.

সম্পর্কিত, ফিরিয়ে আনা, তথ্য জানানো।

Legal documents, official statements, personal communication.

Le témoin rapportait les faits à la police.

সাক্ষী পুলিশকে ঘটনাগুলো জানাচ্ছিল।

Il rapportait toujours les potins du village.

সে সবসময় গ্রামের গুজবগুলো জানাত।

L'historien rapportait les événements de l'époque.

ঐতিহাসিক সেই সময়ের ঘটনাগুলো বর্ণনা করতেন।

Word Forms

Base Form

rapporter

Base

rapporter

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

rapportant

Past_tense

rapporta

Past_participle

rapporté

Gerund

en rapportant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'rapportait' with 'rapporte' (present tense).

Use 'rapportait' for past actions; 'rapporte' for present.

'Rapportait' (অতীত কাল) কে 'rapporte' (বর্তমান কাল) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। অতীতের কর্মের জন্য 'rapportait' ব্যবহার করুন; বর্তমানের জন্য 'rapporte'।

Incorrectly using 'rapportait' for future tense.

'Rapportait' is only for past imperfect tense.

ভবিষ্যৎ কালের জন্য ভুলভাবে 'rapportait' ব্যবহার করা। 'Rapportait' শুধুমাত্র অতীত অপূর্ণ কালের জন্য।

Misunderstanding the third-person singular form.

'Rapportait' applies to 'il', 'elle', 'on'.

তৃতীয়-পুরুষ একবচন রূপ ভুল বোঝা। 'Rapportait' 'il', 'elle', 'on'-এর জন্য প্রযোজ্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • rapportait des faits (was reporting facts) ঘটনা জানাচ্ছিল
  • rapportait une histoire (was telling a story) একটি গল্প বলছিল

Usage Notes

  • Used to describe ongoing or habitual actions in the past. অতীতের চলমান বা অভ্যাসগত কর্ম বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Often found in historical or narrative contexts. প্রায়শই ঐতিহাসিক বা বর্ণনাত্মক প্রেক্ষাপটে পাওয়া যায়।

Word Category

Communication, reporting, information. যোগাযোগ, প্রতিবেদন, তথ্য।

Synonyms

  • reported জানিয়েছিল
  • narrated বর্ণনা করেছিল
  • recounted পুনর্বর্ণনা করেছিল
  • related সম্পর্কিত
  • communicated যোগাযোগ করেছিল

Antonyms

  • concealed গোপন করেছিল
  • withheld আটকে রেখেছিল
  • suppressed দমন করেছিল
  • covered up ঢাকা দিয়েছিল
  • ignored উপেক্ষা করেছিল
Pronunciation
Sounds like
রাপোরটে

L'histoire rapportait que le roi était un homme juste.

- Unknown

ইতিহাসে বর্ণিত আছে যে রাজা একজন ন্যায়পরায়ণ মানুষ ছিলেন।

On rapportait souvent ses exploits héroïques.

- Anonymous

তার বীরত্বপূর্ণ কীর্তি প্রায়শই বর্ণনা করা হত।