rabbi
Nounরাব্বি, ইহুদি ধর্মগুরু, পণ্ডিত
রাব্বিEtymology
From Hebrew רַבִּי (rabbi) meaning 'my master'.
A Jewish scholar or teacher, especially one qualified to expound and apply Jewish law.
একজন ইহুদি পণ্ডিত বা শিক্ষক, বিশেষ করে যিনি ইহুদি আইন ব্যাখ্যা ও প্রয়োগ করতে সক্ষম।
Religious context in Judaism, ইহুদি ধর্মে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটA person appointed as a Jewish religious leader.
একজন ব্যক্তি যিনি ইহুদি ধর্মীয় নেতা হিসাবে নিযুক্ত।
Formal religious leadership, আনুষ্ঠানিক ধর্মীয় নেতৃত্বThe 'rabbi' led the congregation in prayer.
'রাব্বি' প্রার্থনায় মণ্ডলীকে নেতৃত্ব দেন।
Our 'rabbi' is a wise and compassionate leader.
আমাদের 'রাব্বি' একজন জ্ঞানী এবং সহানুভূতিশীল নেতা।
The community respects their 'rabbi' greatly.
সম্প্রদায় তাদের 'রাব্বি'-কে খুব সম্মান করে।
Word Forms
Base Form
rabbi
Base
rabbi
Plural
rabbis, rabbies
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
rabbi's
Common Mistakes
Misspelling 'rabbi' as 'rabby'.
The correct spelling is 'rabbi'.
'rabbi'-কে 'rabby' হিসাবে ভুল বানান করা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল 'rabbi'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'rabbi' generically for any religious leader.
'Rabbi' specifically refers to a Jewish religious leader.
যেকোনো ধর্মীয় নেতার জন্য সাধারণভাবে 'rabbi' ব্যবহার করা। 'Rabbi' বিশেষভাবে একজন ইহুদি ধর্মীয় নেতাকে বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Assuming all 'rabbis' hold the same beliefs.
Different branches of Judaism have rabbis with varying interpretations and beliefs.
সমস্ত 'rabbi'-র একই বিশ্বাস আছে বলে ধরে নেওয়া। ইহুদি ধর্মের বিভিন্ন শাখায় বিভিন্ন ব্যাখ্যা এবং বিশ্বাসের সাথে রাব্বি রয়েছে। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'rabbi' when discussing Jewish religious leadership or teachings. ইহুদি ধর্মীয় নেতৃত্ব বা শিক্ষা নিয়ে আলোচনা করার সময় 'rabbi' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- Chief 'rabbi', visiting 'rabbi'. প্রধান 'রাব্বি', পরিদর্শনে আসা 'রাব্বি'।
- Consult with the 'rabbi', ask the 'rabbi'. 'রাব্বি'-র সাথে পরামর্শ করুন, 'রাব্বি'-কে জিজ্ঞাসা করুন।
Usage Notes
- The plural form can be 'rabbis' or, less commonly, 'rabbies'. বহুবচন রূপ 'rabbis' বা, কম ব্যবহৃত, 'rabbies' হতে পারে।
- 'Rabbi' is a title of respect and authority within Judaism. 'Rabbi' ইহুদি ধর্মের মধ্যে সম্মান ও কর্তৃত্বের একটি উপাধি।
Word Category
Religious, People ধর্মীয়, মানুষ
Synonyms
- religious teacher ধর্মীয় শিক্ষক
- spiritual leader আধ্যাত্মিক নেতা
- Jewish leader ইহুদি নেতা
- religious authority ধর্মীয় কর্তৃপক্ষ
- pastor পাদ্রী
Antonyms
- layperson সাধারণ মানুষ
- non-religious person অ-ধর্মীয় ব্যক্তি
- secularist ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী
- atheist নাস্তিক
- unbeliever অবিশ্বাসী