Rab Meaning in Bengali | Definition & Usage

rab

Noun, Verb
/ræb/

ক্ষ্যাপা, দুর্বৃত্ত, বখাটে

র‍্যাব

Etymology

Origin unclear, possibly related to 'rabble' or a dialectal term.

More Translation

A rowdy or unruly person.

একজন ঝগড়াটে বা অশিষ্ট ব্যক্তি।

Used informally to describe someone causing trouble.

To steal or pilfer something (informal).

কিছু চুরি করা (অনারোপিত)।

Often used to describe petty theft.

The 'rabs' were causing a disturbance in the street.

'র‍্যাব'রা রাস্তায় গোলযোগ করছিল।

He tried to 'rab' some apples from the market stall.

সে বাজারের দোকান থেকে কিছু আপেল 'চুরি' করার চেষ্টা করেছিল।

Don't be such a 'rab'; behave yourself!

এত 'বখাটে' হয়ো না; ভদ্রভাবে ব্যবহার করো!

Word Forms

Base Form

rab

Base

rab

Plural

rabs

Comparative

Superlative

Present_participle

rabbing

Past_tense

rabbed

Past_participle

rabbed

Gerund

rabbing

Possessive

rab's

Common Mistakes

Confusing 'rab' with 'rob'.

'Rab' usually refers to a person, while 'rob' means to steal.

'rab' কে 'rob' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Rab' সাধারণত কোনও ব্যক্তিকে বোঝায়, যেখানে 'rob' মানে চুরি করা।

Using 'rab' in formal contexts.

'Rab' is generally informal and should be avoided in formal writing.

আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে 'rab' ব্যবহার করা। 'Rab' সাধারণত অনানুষ্ঠানিক এবং আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়ানো উচিত।

Misunderstanding the intensity of the word 'rab'.

'Rab' can be quite negative, so use it carefully.

'rab' শব্দের তীব্রতা ভুল বোঝা। 'Rab' বেশ নেতিবাচক হতে পারে, তাই এটি সাবধানে ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Street 'rab' রাস্তার 'বখাটে'
  • Little 'rab' ছোট 'বখাটে'

Usage Notes

  • The term 'rab' is generally used informally and can be considered derogatory. 'rab' শব্দটি সাধারণত অনারোপিতভাবে ব্যবহৃত হয় এবং অবমাননাকর হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।
  • When used as a verb, 'rab' is often associated with minor theft or pilfering. ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হলে, 'rab' প্রায়শই ছোট চুরি বা পিলফারিংয়ের সাথে যুক্ত থাকে।

Word Category

Informal, derogatory, crime অনারোপিত, অবমাননাকর, অপরাধ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
র‍্যাব

The street 'rabs' are a menace to society.

- Unknown

রাস্তার 'বখাটেরা' সমাজের জন্য হুমকি।

He was known as the biggest 'rab' in town.

- Local Proverb

তাকে শহরের সবচেয়ে বড় 'বখাটে' হিসেবে জানা যেত।