Quench Meaning in Bengali | Definition & Usage

quench

Verb
/kwɛntʃ/

তৃষ্ণা নিবারণ করা, নিভানো, শীতল করা

কোয়েন্চ

Etymology

From Middle English 'quenchen', from Old English 'cwencan' (to extinguish, put out, destroy), from Proto-Germanic '*kwankijaną' (to cause to sink, extinguish)

Word History

The word 'quench' dates back to Old English, referring to extinguishing or subduing something. It evolved to include satisfying thirst or desire.

শব্দ 'quench'-এর উৎস প্রাচীন ইংরেজি থেকে, যার অর্থ ছিল কোনো কিছু নেভানো বা দমন করা। এটি পরে তৃষ্ণা বা আকাঙ্ক্ষা মেটানো অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

More Translation

To satisfy (one's thirst) by drinking.

পান করে (কারও তৃষ্ণা) নিবারণ করা।

Used when referring to the act of drinking to relieve thirst.

To put out (a fire); extinguish.

(আগুন) নিভানো; নির্বাপিত করা।

Used when referring to the act of extinguishing a fire.
1

He quenched his thirst with a glass of water.

1

সে এক গ্লাস জল দিয়ে তার তৃষ্ণা নিবারণ করলো।

2

The firefighters worked hard to quench the flames.

2

অগ্নি নির্বাপক কর্মীরা আগুন নেভানোর জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিল।

3

Nothing could quench his desire for success.

3

সাফল্যের জন্য তার আকাঙ্ক্ষাকে কিছুই দমন করতে পারেনি।

Word Forms

Base Form

quench

Base

quench

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

quenching

Past_tense

quenched

Past_participle

quenched

Gerund

quenching

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'quench' to describe making something slightly wet instead of fully saturating it.

Use 'moisten' or 'dampen' for making something slightly wet.

কোনো কিছুকে সম্পূর্ণরূপে ভেজানোর পরিবর্তে সামান্য ভেজা করার ক্ষেত্রে 'quench' ব্যবহার করা। সামান্য ভেজা করার জন্য 'moisten' বা 'dampen' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'quench' as 'quinch'.

The correct spelling is 'quench'.

'quench'-এর বানান ভুল করে 'quinch' লেখা। সঠিক বানান হল 'quench'।

3
Common Error

Using 'quench' interchangeably with 'drench'.

'Drench' implies soaking completely, while 'quench' means satisfying a need or extinguishing something.

'quench'-কে 'drench'-এর সাথে একই অর্থে ব্যবহার করা। 'Drench' মানে সম্পূর্ণরূপে ভেজানো, যেখানে 'quench' মানে কোনো প্রয়োজন মেটানো বা কিছু নিভানো।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 785 out of 10

Collocations

  • quench thirst তৃষ্ণা নিবারণ করা
  • quench a fire আগুন নেভানো

Usage Notes

  • The word 'quench' can be used both literally (thirst, fire) and figuratively (desire, ambition). 'quench' শব্দটি আক্ষরিকভাবে (তৃষ্ণা, আগুন) এবং রূপকভাবেও (ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা) ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • It often implies a complete or thorough satisfaction or extinguishment. এটি প্রায়শই সম্পূর্ণ বা পুঙ্খানুপুঙ্খ সন্তুষ্টি বা নির্বাপণ বোঝায়।

Word Category

Actions, needs, desires কার্যকলাপ, প্রয়োজন, ইচ্ছা

Synonyms

Antonyms

  • ignite জ্বালানো
  • kindle উস্কে দেওয়া
  • arouse জাগ্রত করা
  • excite উত্তেজিত করা
  • intensify তীব্র করা
Pronunciation
Sounds like
কোয়েন্চ

We begin to thirst for the thing we had so readily rejected, and how quickly we understand that water is sweeter than wine, because it quenches thirst.

আমরা সেই জিনিসের জন্য তৃষ্ণার্ত হতে শুরু করি যা আমরা এত সহজে প্রত্যাখ্যান করেছিলাম, এবং কত দ্রুত আমরা বুঝতে পারি যে জল ওয়াইনের চেয়ে মিষ্টি, কারণ এটি তৃষ্ণা নিবারণ করে।

The soul is characterized by its love of justice. Justice is not without a master. Justice is God. Therefore, justice is God. The soul is characterized by its love of God... The soul is quenched in God alone.

আত্মা তার ন্যায়বিচারের প্রতি ভালোবাসার দ্বারা চিহ্নিত। ন্যায়বিচারের কোনো প্রভু নেই। ন্যায়বিচার হল ঈশ্বর। অতএব, ন্যায়বিচার হল ঈশ্বর। আত্মা ঈশ্বরের প্রতি ভালোবাসার দ্বারা চিহ্নিত... আত্মা শুধুমাত্র ঈশ্বরের মধ্যেই প্রশমিত হয়।

Bangla Dictionary