Quagmire Meaning in Bengali | Definition & Usage

quagmire

noun
/ˈkwæɡmaɪər/

কর্দমাক্ত ভূমি, সংকটপূর্ণ অবস্থা, উভয় সংকট

কোয়াগমায়ার

Etymology

Early 16th century: from quag ‘bog’ + mire.

More Translation

A soft boggy area of land that gives way underfoot.

মাটির নরম কর্দমাক্ত এলাকা যা পায়ের নিচে দেবে যায়।

Used to describe geographical features; also used figuratively.

An awkward, complex, or hazardous situation.

একটি কঠিন, জটিল বা বিপজ্জনক পরিস্থিতি।

Often used to describe political or social situations.

The soldiers found themselves in a dangerous quagmire.

সৈন্যরা নিজেদের একটি বিপজ্জনক কর্দমাক্ত ভূমিতে আবিষ্কার করলো।

The country is sinking deeper into a political quagmire.

দেশটি রাজনৈতিকভাবে আরও গভীর সংকটে ডুবে যাচ্ছে।

Trying to manage the project without a clear plan led to a quagmire of confusion.

একটি সুস্পষ্ট পরিকল্পনা ছাড়া প্রকল্পটি পরিচালনা করার চেষ্টা বিভ্রান্তির এক চোরাবালিতে পর্যবসিত হয়েছে।

Word Forms

Base Form

quagmire

Base

quagmire

Plural

quagmires

Comparative

Superlative

Present_participle

quagmiring

Past_tense

quagmired

Past_participle

quagmired

Gerund

quagmiring

Possessive

quagmire's

Common Mistakes

Confusing 'quagmire' with 'quarry'.

'Quagmire' refers to a difficult situation, while 'quarry' is a place where stone is excavated.

'Quagmire' একটি কঠিন পরিস্থিতি বোঝায়, যেখানে 'quarry' হল সেই স্থান যেখানে পাথর খনন করা হয়।

Misspelling 'quagmire' as 'kwagmire'.

The correct spelling is 'quagmire'.

সঠিক বানানটি হল 'quagmire'।

Using 'quagmire' to describe a simple problem.

'Quagmire' implies a complex and difficult situation, not a minor inconvenience.

'Quagmire' একটি জটিল এবং কঠিন পরিস্থিতি বোঝায়, কোনো ছোটখাটো অসুবিধা নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Political quagmire রাজনৈতিক সংকটপূর্ণ অবস্থা
  • Financial quagmire আর্থিক সংকটপূর্ণ অবস্থা

Usage Notes

  • Often used metaphorically to describe situations from which it is difficult to extricate oneself. প্রায়শই পরিস্থিতি বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহৃত হয় যেখান থেকে নিজেকে বের করা কঠিন।
  • Can refer to both physical and abstract 'quagmires'. শারীরিক এবং বিমূর্ত উভয় প্রকার 'quagmires' বোঝাতে পারে।

Word Category

Situation, Landscape পরিস্থিতি, ভূদৃশ্য

Synonyms

  • bog দলदल
  • swamp জলাভূমি
  • mire পঙ্কিল ভূমি
  • morass কর্দমাক্ত স্থান
  • predicament দুরবস্থা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কোয়াগমায়ার

We risk getting bogged down in a military quagmire.

- Barack Obama

আমরা একটি সামরিক চোরাবালিতে আটকে যাওয়ার ঝুঁকিতে আছি।

The Vietnam War became a quagmire that cost the United States dearly.

- John F. Kennedy

ভিয়েতনাম যুদ্ধ একটি চোরাবালিতে পরিণত হয়েছিল যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য অনেক মূল্যবান ছিল।