Puolesta Meaning in Bengali | Definition & Usage

puolesta

Adverb, Postposition
/ˈpuolestɑ/

পক্ষে, তরফে, সমর্থনে

পুওলেস্তা

Etymology

From the Finnish word 'puoli' meaning 'side'

More Translation

On behalf of, in support of

পক্ষে, সমর্থনে

Used to express acting or speaking for someone else; Representing someone.

In favor of

পক্ষে

Expressing agreement or advocacy towards something or someone.

He spoke 'puolesta' of the victim.

তিনি ভুক্তভোগীর 'পক্ষে' কথা বললেন।

I will act 'puolesta' of my client.

আমি আমার মক্কেলের 'পক্ষে' কাজ করব।

She argued 'puolesta' of the new law.

তিনি নতুন আইনের 'পক্ষে' যুক্তি দিলেন।

Word Forms

Base Form

puolesta

Base

puolesta

Plural

puolestat

Comparative

puolestaenemmän

Superlative

puolestaeniten

Present_participle

puolestaessa

Past_tense

puolesti

Past_participle

puolestanut

Gerund

puolestaminen

Possessive

puolestansa

Common Mistakes

Using 'puolesta' when you should use 'vastaan' (against).

Ensure you understand the context before using 'puolesta' (on behalf of) or 'vastaan' (against).

'পুওলেস্তা' (পক্ষে) ব্যবহারের আগে নিশ্চিত করুন যে আপনি প্রসঙ্গটি বুঝতে পেরেছেন, 'vastaan' (বিপক্ষে) এর পরিবর্তে 'পুওলেস্তা' ব্যবহার করা একটি সাধারণ ভুল।

Forgetting to conjugate 'puolesta' correctly with possessive suffixes.

Remember to use the correct possessive suffix depending on who is being represented.

কার প্রতিনিধিত্ব করা হচ্ছে তার উপর নির্ভর করে সঠিক অধিকারগত প্রত্যয় ব্যবহার করতে ভুলবেন না। 'পুওলেস্তা'-এর সাথে অধিকারগত প্রত্যয়গুলি সঠিকভাবে সংযোজন করতে ভুল করা একটি সাধারণ ভুল।

Using 'puolesta' in informal contexts where a simpler word would suffice.

In informal situations, consider using a more common word like 'koska' (because) or 'siksi' (therefore).

সরল শব্দ যথেষ্ট হবে এমন অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'পুওলেস্তা' ব্যবহার করা একটি সাধারণ ভুল। অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে, 'koska' (কারণ) বা 'siksi' (অতএব) এর মতো আরও সাধারণ শব্দ ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 780 out of 10

Collocations

  • Puhua 'puolesta' (speak on behalf of) 'পক্ষে' কথা বলা
  • Toimia 'puolesta' (act on behalf of) 'পক্ষে' কাজ করা

Usage Notes

  • 'Puolesta' is typically used in formal contexts. 'পুওলেস্তা' সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It often implies a sense of duty or representation. এটি প্রায়শই কর্তব্য বা প্রতিনিধিত্বের অনুভূতি বোঝায়।

Word Category

Legal, Support, Representation আইনগত, সমর্থন, প্রতিনিধিত্ব

Synonyms

Antonyms

  • oppose বিরোধিতা করা
  • against বিপক্ষে
  • attack আক্রমণ করা
  • criticize সমালোচনা করা
  • object আপত্তি করা
Pronunciation
Sounds like
পুওলেস্তা

I will fight 'puolesta' the rights of the innocent.

- Unknown

আমি নির্দোষদের অধিকারের 'পক্ষে' লড়ব।

Speak 'puolesta' those who cannot speak for themselves.

- Unknown

যারা নিজেদের জন্য কথা বলতে পারে না তাদের 'পক্ষে' কথা বলুন।