Puns Meaning in Bengali | Definition & Usage

puns

Noun, Verb
/pʌnz/

শ্লেষ, কৌতুকপূর্ণ শব্দ, দ্ব্যর্থবোধক উক্তি

পানজ্

Etymology

From the 17th century, origin uncertain, possibly a shortening of Italian 'puntiglio' (a subtle point).

More Translation

The humorous use of a word or phrase so as to emphasize or suggest its different meanings or applications, or the use of words that are alike or nearly alike in sound but different in meaning; a play on words.

শব্দের বা বাক্যাংশের রসিকতাপূর্ণ ব্যবহার যা এর বিভিন্ন অর্থ বা প্রয়োগকে জোর দেয় বা প্রস্তাব করে, অথবা যে শব্দগুলি দেখতে বা শুনতে একই রকম কিন্তু অর্থে ভিন্ন তাদের ব্যবহার; শব্দের খেলা।

Generally used in conversational and written contexts to create humor.

To make puns; joke.

শ্লেষ করা; রসিকতা করা।

Verb usage in informal conversation.

His speech was full of terrible puns.

তার বক্তৃতা ভয়ানক শ্লেষে পরিপূর্ণ ছিল।

She groaned at his awful puns.

তার ভয়ানক শ্লেষে তিনি কাতরিয়ে উঠলেন।

I tried to make a pun, but it fell flat.

আমি একটি শ্লেষ করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু এটি ব্যর্থ হয়েছে।

Word Forms

Base Form

pun

Base

pun

Plural

puns

Comparative

Superlative

Present_participle

punning

Past_tense

punned

Past_participle

punned

Gerund

punning

Possessive

pun's

Common Mistakes

Using puns that are too obvious or predictable.

Aim for puns that are clever and unexpected.

খুব স্পষ্ট বা অনুমানযোগ্য 'puns' ব্যবহার করা। চতুর এবং অপ্রত্যাশিত 'puns'-এর লক্ষ্য রাখুন।

Using puns inappropriately in serious contexts.

Be mindful of the situation and avoid puns when they are not suitable.

গুরুতর পরিস্থিতিতে অনুপযুক্তভাবে 'puns' ব্যবহার করা। পরিস্থিতি মনে রাখবেন এবং যখন উপযুক্ত না হয় তখন 'puns' এড়িয়ে চলুন।

Overusing puns, which can become irritating.

Use puns sparingly and only when they enhance the communication.

'Puns'-এর অতিরিক্ত ব্যবহার, যা বিরক্তিকর হতে পারে। পরিমিতভাবে 'puns' ব্যবহার করুন এবং শুধুমাত্র তখনই যখন তারা যোগাযোগের উন্নতি ঘটায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Terrible puns, awful puns, clever puns, bad puns. ভয়ানক শ্লেষ, জঘন্য শ্লেষ, চতুর শ্লেষ, খারাপ শ্লেষ।
  • Make puns, tell puns, use puns. শ্লেষ করা, শ্লেষ বলা, শ্লেষ ব্যবহার করা।

Usage Notes

  • 'Puns' are often considered a low form of humor but can be clever and effective. 'Puns' প্রায়শই নিম্ন স্তরের রসিকতা হিসাবে বিবেচিত হয় তবে এটি চতুর এবং কার্যকর হতে পারে।
  • The effectiveness of 'puns' depends on the audience and context. 'Puns'-এর কার্যকারিতা শ্রোতা এবং প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে।

Word Category

Humor, Language হাস্যরস, ভাষা

Synonyms

  • wordplay শব্দক্রীড়া
  • quip কৌতুক
  • wisecrack ঠাট্টা
  • jest হাস্যপরিহাস
  • repartee তর্কপূর্ণ উত্তর

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পানজ্

"A pun is its own re-word."

- Unknown

"একটি শ্লেষ নিজের পুনরায় শব্দ।"

"Puns are the highest form of literature."

- Alfred Hitchcock (attributed)

"শ্লেষ সাহিত্যের সর্বোচ্চ রূপ।"