Propres Meaning in Bengali | Definition & Usage

propres

বিশেষণ (Adjective)
/ˈprɒpərz/

উপযুক্ত, সঠিক, ন্যায্য

প্রোপার্স

Etymology

Old French 'propre' থেকে, যার অর্থ 'নিজের, স্বতন্ত্র'

More Translation

Belonging to oneself; one's own.

নিজের অধিকারে থাকা; নিজের.

Used to describe personal belongings or characteristics.

Suitable or appropriate in the circumstances.

পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত বা যথাযথ.

Referring to behavior or attire.

He ensured his tools were kept in their 'propres' place.

তিনি নিশ্চিত করেছেন যে তার সরঞ্জামগুলো তাদের 'propres' স্থানে রাখা হয়েছে।

It's not 'propres' to discuss such matters in public.

সর্বসমক্ষে এই ধরনের বিষয় নিয়ে আলোচনা করা 'propres' নয়।

She dressed in a 'propres' manner for the formal event.

তিনি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের জন্য একটি 'propres' পদ্ধতিতে পোশাক পরেছিলেন।

Word Forms

Base Form

propres

Base

propres

Plural

None

Comparative

More propres

Superlative

Most propres

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

propres's

Common Mistakes

Confusing 'propres' with 'proper', using the former incorrectly in place of the latter.

Use 'proper' for general correctness and 'propres' for ownership or specific suitability.

'Proper' এর পরিবর্তে ভুলভাবে 'propres' ব্যবহার করা। সাধারণ সঠিকতার জন্য 'proper' এবং মালিকানা বা নির্দিষ্ট উপযুক্ততার জন্য 'propres' ব্যবহার করুন।

Using 'propres' in informal settings where 'appropriate' or 'suitable' would be more fitting.

Consider the context and audience when choosing between 'propres' and more common alternatives.

অানুষ্ঠানিক সেটিংসে 'propres' ব্যবহার করা যেখানে 'appropriate' বা 'suitable' আরও বেশি উপযুক্ত হবে। 'propres' এবং আরও সাধারণ বিকল্পগুলির মধ্যে বেছে নেওয়ার সময় প্রসঙ্গ এবং দর্শকদের বিবেচনা করুন।

Misunderstanding the etymological roots and thus misapplying the word in modern contexts.

Remember that 'propres' often implies a strong sense of ownership or unique suitability, not just general correctness.

শব্দের মূল উৎস সম্পর্কে ভুল ধারণা রাখা এবং আধুনিক প্রেক্ষাপটে ভুলভাবে প্রয়োগ করা। মনে রাখবেন যে 'propres' প্রায়শই মালিকানার একটি দৃঢ় অনুভূতি বা অনন্য উপযুক্ততা বোঝায়, কেবল সাধারণ সঠিকতা নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Propres' behavior 'Propres' আচরণ
  • 'Propres' attire 'Propres' পোশাক

Usage Notes

  • The word 'propres' is often used in formal contexts to indicate what is considered correct or fitting. 'propres' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় যা সঠিক বা উপযুক্ত বলে বিবেচিত হয় তা নির্দেশ করতে।
  • It can also denote something that is owned or characteristic of a particular person. এটি এমন কিছুও বোঝাতে পারে যা কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তির মালিকানাধীন বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

Word Category

Suitability, Ownership উপযুক্ততা, মালিকানা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্রোপার্স

Good order is the foundation of all things.

- Edmund Burke

ভাল শৃঙ্খলা সব কিছুর ভিত্তি।

Manners are a sensitive awareness of the feelings of others.

- Emily Post

ভঙ্গিমা হল অন্যের অনুভূতির একটি সংবেদনশীল সচেতনতা।