English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

prisoner

Noun Common
/ˈprɪznər/

বন্দী, কয়েদি, আটক

প্রিজনার

Meaning

A person captured and kept in confinement as a punishment or while awaiting trial.

একজন ব্যক্তি যাকে বন্দী করা হয়েছে এবং শাস্তি হিসাবে বা বিচারের অপেক্ষায় আটকে রাখা হয়েছে।

Legal, Criminal Justice

Examples

1.

The 'prisoner' was sentenced to five years in jail.

বন্দীকে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে।

2.

She felt like a 'prisoner' in her own home.

সে তার নিজের বাড়িতে বন্দী বোধ করছিল।

Did You Know?

শব্দ 'prisoner' এসেছে পুরাতন ফরাসি 'prisonier' থেকে, যা 'prison' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ একটি আবদ্ধ স্থান।

Synonyms

captive বন্দী inmate কারাবন্দী detainee আটককৃত

Antonyms

free মুক্ত liberated উদ্ধারকৃত released মুক্তিপ্রাপ্ত

Common Phrases

'prisoner' of war

A person captured during wartime

যুদ্ধকালীন সময়ে বন্দী হওয়া একজন ব্যক্তি

The 'prisoner' of war was treated fairly. যুদ্ধবন্দীর সাথে ন্যায্য আচরণ করা হয়েছিল।
'prisoner' of conscience

A person imprisoned for their beliefs.

তাদের বিশ্বাসের জন্য কারাবন্দী একজন ব্যক্তি।

He was a 'prisoner' of conscience, fighting for human rights. তিনি ছিলেন একজন বিবেকের বন্দী, মানবাধিকারের জন্য লড়াই করছেন।

Common Combinations

political 'prisoner' রাজনৈতিক 'বন্দী' former 'prisoner' প্রাক্তন 'বন্দী'

Common Mistake

Confusing 'prisoner' with 'captor'.

'Prisoner' is the one being held; 'captor' is the one holding them.

Related Quotes
Nobody is a 'prisoner' who has hope.
— Samwise Gamgee (J.R.R. Tolkien)

আশা আছে এমন কেউ 'বন্দী' নয়।

A 'prisoner' of war is only a man who has tried to kill you and failed.
— Winston Churchill

একজন যুদ্ধবন্দী কেবল সেই ব্যক্তি যে আপনাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল এবং ব্যর্থ হয়েছে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary