2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

pouvez

verb
/puve/

পারেন, সক্ষম, অনুমতি আছে

পুভে

Word Visualization

verb
pouvez
পারেন, সক্ষম, অনুমতি আছে
You can (formal or plural)
আপনি পারেন (আনুষ্ঠানিক বা বহুবচন)।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Old French 'poveir', from Latin 'potere'

Word History

The word 'pouvez' comes from the Old French 'poveir', which is derived from the Latin 'potere', meaning 'to be able'.

শব্দ 'pouvez' পুরাতন ফরাসি 'poveir' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'potere' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'সক্ষম হওয়া'।

More Translation

You can (formal or plural)

আপনি পারেন (আনুষ্ঠানিক বা বহুবচন)।

Used to express ability or permission in formal or plural contexts.

You are able to

আপনি সক্ষম।

Indicates the subject's capacity to do something.
1

Vous pouvez entrer.

1

আপনি ভিতরে আসতে পারেন।

2

Pouvez-vous m'aider?

2

আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

3

Vous pouvez le faire.

3

আপনি এটা করতে পারেন।

Word Forms

Base Form

pouvoir

Base

pouvoir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

pouvant

Past_tense

pu

Past_participle

pu

Gerund

en pouvant

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'tu peux' instead of 'vous pouvez' in formal situations.

Use 'vous pouvez' in formal situations to show respect.

আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'vous pouvez' এর পরিবর্তে 'tu peux' ব্যবহার করা। সম্মানের জন্য আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'vous pouvez' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misunderstanding the conjugation of 'pouvoir'.

Review the conjugation of 'pouvoir' to ensure correct usage.

'pouvoir' এর রূপান্তর ভুল বোঝা। সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করতে 'pouvoir' এর রূপান্তর পর্যালোচনা করুন।

3
Common Error

Using 'pouvez' when 'peux' is appropriate.

Remember 'pouvez' is for 'vous' and 'peux' is for 'je' or 'tu'.

'peux' উপযুক্ত হলে 'pouvez' ব্যবহার করা। মনে রাখবেন 'pouvez' হল 'vous' এর জন্য এবং 'peux' হল 'je' বা 'tu' এর জন্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • Pouvez-vous me dire... আপনি কি আমাকে বলতে পারেন...
  • Vous pouvez utiliser... আপনি ব্যবহার করতে পারেন...

Usage Notes

  • 'Pouvez' is the 'vous' form of the verb 'pouvoir'. 'Pouvez' হলো 'pouvoir' ক্রিয়ার 'vous' রূপ।
  • It's used in formal settings or when addressing multiple people. এটি আনুষ্ঠানিক সেটিংসে বা একাধিক লোকের সাথে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Ability, permission সক্ষমতা, অনুমতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পুভে
Si vous pouvez
Meaning

If you can

যদি আপনি পারেন।

Example

Si vous pouvez, venez me voir.

যদি আপনি পারেন, আমাকে দেখতে আসুন।

Comme vous pouvez le voir
Meaning

As you can see

যেমন আপনি দেখতে পারেন।

Example

Comme vous pouvez le voir, c'est facile.

যেমন আপনি দেখতে পারেন, এটি সহজ।

Spanish French German

Ceux qui peuvent agir, agissent; ceux qui ne peuvent pas, enseignent.

- George Bernard Shaw

যারা কাজ করতে পারে, তারা কাজ করে; যারা পারে না, তারা শিক্ষা দেয়।

Il faut faire ce qu'on peut, puisqu'on ne peut pas faire ce qu'on veut.

- Gustave Flaubert

যা করতে পারা যায়, তা করা উচিত, যেহেতু যা চাওয়া যায়, তা করা যায় না।