English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pouvez

verb Very Common
/puve/

পারেন, সক্ষম, অনুমতি আছে

পুভে

Meaning

You can (formal or plural)

আপনি পারেন (আনুষ্ঠানিক বা বহুবচন)।

Used to express ability or permission in formal or plural contexts.

Examples

1.

Vous pouvez entrer.

আপনি ভিতরে আসতে পারেন।

2.

Pouvez-vous m'aider?

আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

Did You Know?

শব্দ 'pouvez' পুরাতন ফরাসি 'poveir' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'potere' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'সক্ষম হওয়া'।

Synonyms

are able to সক্ষম may পারেন can পারে

Antonyms

cannot পারেন না unable to অক্ষম forbidden নিষিদ্ধ

Common Phrases

Si vous pouvez

If you can

যদি আপনি পারেন।

Si vous pouvez, venez me voir. যদি আপনি পারেন, আমাকে দেখতে আসুন।
Comme vous pouvez le voir

As you can see

যেমন আপনি দেখতে পারেন।

Comme vous pouvez le voir, c'est facile. যেমন আপনি দেখতে পারেন, এটি সহজ।

Common Combinations

Pouvez-vous me dire... আপনি কি আমাকে বলতে পারেন... Vous pouvez utiliser... আপনি ব্যবহার করতে পারেন...

Common Mistake

Using 'tu peux' instead of 'vous pouvez' in formal situations.

Use 'vous pouvez' in formal situations to show respect.

Related Quotes
Ceux qui peuvent agir, agissent; ceux qui ne peuvent pas, enseignent.
— George Bernard Shaw

যারা কাজ করতে পারে, তারা কাজ করে; যারা পারে না, তারা শিক্ষা দেয়।

Il faut faire ce qu'on peut, puisqu'on ne peut pas faire ce qu'on veut.
— Gustave Flaubert

যা করতে পারা যায়, তা করা উচিত, যেহেতু যা চাওয়া যায়, তা করা যায় না।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary