Pronunciation
Sounds like
পু.সে
Skip to content
pousser
Verb
/pu.se/
ঠেলা, ধাক্কা দেওয়া, উৎসাহিত করা
পু.সেWord Visualization
Bangla Dictionary
Verb
pousser
ঠেলা, ধাক্কা দেওয়া, উৎসাহিত করা
To exert force on (someone or something) so as to move them away from oneself or the source of the force.
নিজেকে বা বলের উৎস থেকে দূরে সরানোর জন্য (কাউকে বা কিছুকে) বল প্রয়োগ করা।
Etymology
From Middle French 'pousser', from Old French 'poulser', 'pousser', from Latin 'pulsare'
To exert force on (someone or something) so as to move them away from oneself or the source of the force.
নিজেকে বা বলের উৎস থেকে দূরে সরানোর জন্য (কাউকে বা কিছুকে) বল প্রয়োগ করা।
Used to describe physical movement, in both literal and figurative senses.To encourage (someone) to do or achieve something.
কোনো কিছু করতে বা অর্জন করতে (কাউকে) উৎসাহিত করা।
Often used in the context of career, personal development, or competition.1
He tried to 'pousser' the heavy door open.
1
সে ভারী দরজাটি ধাক্কা দিয়ে খোলার চেষ্টা করেছিল।
2
My parents always 'pousser' me to do my best.
2
আমার বাবা-মা সবসময় আমাকে আমার সেরাটা করার জন্য উৎসাহিত করেন।
3
The crowd began to 'pousser' forward.
3
জনতা সামনের দিকে ধাক্কাধাক্কি করতে শুরু করল।
Word Forms
Base Form
pousser
Base
pousser
Plural
pousses
Comparative
more pousser
Superlative
most pousser
Present_participle
poussant
Past_tense
poussé
Past_participle
poussé
Gerund
poussant
Possessive
pousser's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'pousser' with 'tirer', which means to pull.
'Pousser' means to push, while 'tirer' means to pull. Remember the direction of force.
'Pousser'-কে 'tirer' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যার অর্থ টানা। 'Pousser' মানে ধাক্কা দেওয়া, যেখানে 'tirer' মানে টানা। বলের দিক মনে রাখবেন।
2
Common Error
Using 'pousser' when you should use 'encourager' to mean encourage in a more abstract sense.
'Pousser' is more physical, 'encourager' is for morale and support.
আরও বিমূর্ত অর্থে উৎসাহিত করা বোঝাতে 'encourager'-এর পরিবর্তে 'pousser' ব্যবহার করা। 'Pousser' আরও শারীরিক, 'encourager' মনোবল এবং সহায়তার জন্য।
3
Common Error
Misspelling 'pousser' as 'pouser'.
The correct spelling is 'pousser' with two 's's.
'pousser'-এর বানান ভুল করে 'pouser' লেখা। সঠিক বানান হল দুটি 's' সহ 'pousser'।
AI Suggestions
- Consider using 'pousser' when describing the act of applying force to move something or someone forward. কিছু বা কাউকে সামনের দিকে সরানোর জন্য বল প্রয়োগ করার কাজ বর্ণনা করার সময় 'pousser' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 789 out of 10
Collocations
- 'Pousser' une porte (to push a door) 'Pousser' une porte (একটি দরজা ধাক্কা দেওয়া)
- 'Pousser' à bout (to push to the limit) 'Pousser' à bout (সীমা পর্যন্ত ঠেলা)
Usage Notes
- 'Pousser' can also mean to grow or sprout, especially when referring to plants. 'Pousser'-এর অর্থ গাছপালা বোঝাতে বৃদ্ধি বা অঙ্কুরিত হওয়াও হতে পারে।
- In a figurative sense, 'pousser' can mean to pressure someone into doing something. রূপক অর্থে, 'pousser' মানে কাউকে কিছু করতে চাপ দেওয়া হতে পারে।
Word Category
Actions, Movement কার্যকলাপ, চলাচল
Antonyms
- Pull টানা
- Discourage নিরুৎসাহিত করা
- Deter বিরত করা
- Hinder বাধা দেওয়া
- Restrain সংযত করা