English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pondered

Verb Common
/ˈpɒndərd/

বিবেচনা করা হয়েছিল, চিন্তা করা হয়েছিল, গভীরভাবে ভাবা হয়েছিল

পন্ডার্ড

Meaning

To think about something carefully, especially before making a decision or reaching a conclusion.

কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে বা কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর আগে কোনো বিষয়ে সাবধানে চিন্তা করা।

Used when describing careful and deliberate thought processes in both academic and everyday situations.

Examples

1.

She pondered the question for a long time before answering.

উত্তর দেওয়ার আগে সে অনেকক্ষণ ধরে প্রশ্নটি নিয়ে চিন্তা করেছিল।

2.

He pondered whether to accept the job offer.

চাকরির প্রস্তাবটি গ্রহণ করবে কিনা তা নিয়ে তিনি গভীরভাবে চিন্তা করেছিলেন।

Did You Know?

'পন্ডার্ড' শব্দটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত এর অর্থ ছিল শারীরিকভাবে 'ওজন করা'। সময়ের সাথে সাথে এর অর্থ পরিবর্তিত হয়ে 'সাবধানে বিবেচনা করা'-তে দাঁড়িয়েছে।

Synonyms

considered বিবেচনা করা contemplated ধ্যান করা reflected প্রতিফলিত করা

Antonyms

ignored উপেক্ষা করা disregarded অবজ্ঞা করা dismissed বরখাস্ত করা

Common Phrases

ponder over

To think carefully about something, especially for a noticeable amount of time.

কোনো বিষয়ে মনোযোগ দেওয়ার মতো সময় নিয়ে, খুব সাবধানে চিন্তা করা।

I need to ponder over your suggestion before I make a decision. সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আমাকে আপনার প্রস্তাবটি নিয়ে চিন্তা করতে হবে।
ponder on

To reflect deeply on a particular matter.

কোনো বিশেষ বিষয়ে গভীরভাবে চিন্তা করা।

She likes to ponder on the meaning of life. তিনি জীবনের অর্থ নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করতে পছন্দ করেন।

Common Combinations

pondered deeply, pondered at length গভীরভাবে চিন্তা করা হয়েছিল, দীর্ঘক্ষণ ধরে চিন্তা করা হয়েছিল pondered the question, pondered the decision প্রশ্নটি নিয়ে চিন্তা করা হয়েছিল, সিদ্ধান্তটি নিয়ে চিন্তা করা হয়েছিল

Common Mistake

Confusing 'pondered' with simply 'thinking' without deep reflection.

'Pondered' implies a more thorough and careful consideration.

Related Quotes
We spend so much time 'pondering' the 'why's', that we forget to enjoy the 'how's'.
— Richelle E. Goodrich

আমরা 'কেন'-এর ওপর এত বেশি সময় ধরে 'বিবেচনা' করি যে, 'কীভাবে'-এর আনন্দ নিতে ভুলে যাই।

He was a 'ponderer' of imponderables.
— Sylvia Townsend Warner

তিনি ছিলেন অগাধ বিষয়ের 'চিন্তাকারী'।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary